Vertaling van "platteland van maremma " (Nederlands → Duits) :

La Fonte Del Cerro is gevestigd in een boerderij op het platteland van Maremma, op 5 minuten lopen van de Saturnia-watervallen.
Auf einem Bauernhof in der Maremma, nur 5 Gehminuten von den Wasserfällen von Saturnia entfernt, heißt Sie das La Fonte Del Cerro willkommen.

Sommige kijken uit over het platteland van Maremma.
Von einigen Apartments genießen Sie Aussicht über die Landschaft Maremma.

Het charmante en eco-vriendelijke Agriturismo Biologico Sant'Egle verbouwt zijn eigen biologische producten en beschikt over kamers met uitzicht op het Toscaanse platteland van Maremma.
Mit Zimmern mit Aussicht über die toskanische Landschaft Maremma begrüßt Sie das Agriturismo Biologico Sant'Egle, eine reizvolle umweltfreundliche Unterkunft, die ihre eigenen Bioprodukte anbaut.

Het restaurant serveert Toscaanse gerechten, waaronder specialiteiten van het platteland van Maremma.
Das Restaurant serviert Ihnen toskanische Gerichte sowie Spezialitäten aus der Region Maremma.

De accommodatie ligt op het platteland van Maremma, vlak bij het mooie stadje Pitigliano.
Die von der Landschaft der Maremma umgebene Unterkunft befindet sich in der Nähe der hübschen Stadt Pitigliano.

Het Poggio Degli Olivi ligt in zijn eigen ruime tuin, midden in het platteland van Maremma, en beschikt over een zwembad, gratis eigen parkeergelegenheid, en zelfstandige accommodatie.
Eingebettet in die Landschaft der Maremma empfängt Sie das Poggio Degli Olivi umgeben von einem großen Garten mit einem Pool, kostenfreien privaten Parkplätzen und Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Dit 19e-eeuwse landgoed is omringd door olijfgaarden en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een prachtig uitzicht op het platteland van Maremma.
Umgeben von Olivenhainen bietet dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert einen Außenpool und eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Maremma.

Het wordt omgeven door het platteland van Maremma en het beschikt over een grote bloemrijke tuin.
Umgeben von der Landschaft der Maremma bietet es einen großen Blumengarten.

Het Albergo Il Girafalco ligt op het prachtige platteland van Maremma, op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Massa Marittima. Het hotel vormt een rustige en comfortabele uitvalsbasis om Toscane te verkennen.
In der herrlichen Landschaft von Maremma, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Massa Marittima entfernt, begrüßt Sie das Albergo Il Girafalco, ein ruhiger und komfortabler Ausgangspunkt zur Erkundung der Toskana.

Het terras van het restaurant en buitenzwembad met meerdere niveau's bieden uitzicht op het platteland van Maremma.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit einer Terrasse und einen Außenpool auf mehreren Ebenen mit Aussicht über die Landschaft der Maremma.