Vertaling van "platteland van ayrshire " (Nederlands → Duits) :

Lochside House Hotel Spa is gevestigd op 8 hectare grond met uitzicht op het Loch of the Lowes en het omliggende platteland van Ayrshire, en beschikt over luxe spafaciliteiten, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Lochside House Hotel empfängt Sie auf einem knapp 9 Hektar großen Grundstück mit Aussicht auf den See Loch of the Lowes und die umliegende Landschaft der Grafschaft Ayrshire. Freuen Sie sich hier außerdem auf ein luxuriöses Spa, kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Het Lochgreen House Hotel heeft een prachtige ligging aan de rand van Troon, in het hart van het rustige, afgelegen platteland van Ayrshire, te midden van 12 hectare bos en tuinen.
Am Stadtrand von Troon erwartet Sie das Lochgreen House Hotel in herrlicher Lage im Herzen der ruhigen, abgeschiedenen Landschaft der Grafschaft Ayrshire.

Er wordt diner aangeboden, mits vooraf gereserveerd. Alles wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op het platteland van Ayrshire.
Das Abendessen ist nach vorheriger Vereinbarung ebenfalls erhältlich und wird wie die anderen Mahlzeiten im Speisesaal mit Aussicht auf die Landschaft von Ayrshire serviert.