Vertaling van "platteland organiseren " (Nederlands → Duits) :

De receptie kan rondleidingen door de stad en uitstapjes naar het platteland organiseren.
Die Mitarbeiter an der Rezeption können Stadtrundfahrten und Ausflüge in die Natur organisieren und Ihnen beim Ticketkauf behilflich sein.

Het personeel van het hotel kan gasten helpen bij het organiseren van wandel- en fietstochten door het weelderige platteland.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wanderungen und Radtouren durch die üppige Landschaft.

Het personeel kan ook trektochten over het platteland van Malta organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Trekking-Ausflüge in die umliegende Landschaft für Sie.

Het personeel kan uitstapjes organiseren naar het Toscaanse platteland.
Das Hotelpersonal organisiert für Sie gerne Ausflüge ins Landesinnere der Toskana.

Het personeel is u graag van dienst met het organiseren van paardrij- en wandeltochten en op het omliggende platteland liggen veel wandelpaden.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten wie Reiten und Wandern für Sie. In der umliegenden Landschaft finden Sie viele Wanderwege.

Het personeel kan kooklessen, wijnproeverijen en jeepexcursies over het platteland voor u organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren gern Kochkurse, Weinproben und Ausflüge mit Geländewagen durch die Landschaft.

Het hotel kan ook excursies te paard organiseren naar het platteland, evenals vistochten en uitstapjes naar het ongerepte onbewoonde eiland Mal di Ventre.
Das Hotel organisiert für Sie gern Ausritte in die Umgebung oder Angelausflüge und Touren in die Wildnis der Insel Mal di Ventre.

Het hotel kan excursies op het platteland en bezoeken aan historische gehuchten organiseren.
Ausflüge in die Natur und der Besuch historischer Dörfer können am Hotel für Sie organisiert werden.