Traduction de «platteland het complex is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Rural Tajona Granero biedt gemeubileerde terrassen met een spectaculair uitzicht op de zee en het omliggende platteland. Het complex is gevestigd in La Concepción, op 15 minuten rijden van Adeje.
Mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die umliegende Landschaft von den möblierten Terrassen aus empfängt Sie das Casa Rural Tajona Granero in La Concepción. Sie wohnen nur 15 Autominuten von Adeje entfernt.

Fattoria Di Cavaglioni wordt beheerd door een familie en ligt op het Toscaanse platteland, te midden van 220 ha privéterrein. Het complex is gevestigd in een 16e-eeuws fort en heeft landschapstuinen met een buitenzwembad.
Das auf 220 Hektar privatem Grundbesitz in der Landschaft der Toskana gelegene, familiengeführte Fattoria Di Cavaglioni begrüßt Sie in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert.

La Riserva Montebello is omringd door het platteland van Lazio en gevestigd in 3 aparte gebouwen, elk met een gratis buitenzwembad.
Das La Riserva Montebello begrüßt Sie in der Landschaft von Lazio und ist in 3 separaten Gebäuden untergebracht, die jeweils mit einem kostenfreien Außenpool ausgestattet sind.

Acchiappasogni Luxury BB ligt in het middeleeuwse stadje Barga, in het Toscaanse platteland. Het BB is gevestigd in een gerenoveerd 17de-eeuws gebouw met design meubels en stijlvolle kamers met gratis WiFi en een minibar.
Das Acchiappasogni Luxury BB liegt in der mittelalterlichen Stadt Barga in der Toskana und ist in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Design-Möbeln untergebracht. Es bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Minibar.

Villa Stanzia Cocci bevindt zich op een afgelegen locatie op het platteland. Deze accommodatie is gevestigd in een authentiek, stenen huis uit de regio Istrië. De villa ligt op een groot landgoed en wordt omgeven door olijfbomen, wijngaarden en bossen.
Die Villa Stanzia Cocci bietet eine abgeschiedene ländliche Lage. Das ursprüngliche istrische Steinhaus liegt auf einem großen Anwesen, umgeben von Olivenhainen, Weinbergen und Wäldern.

Hampton Manor ligt een terrein van 18 hectare groot op het platteland. De accommodatie is gevestigd in een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 4,8 km van het NEC, de luchthaven van Birmingham en Solihull.
Das Hampton Manor aus dem 19. Jahrhundert befindet sich inmitten eines 18 Hektar großen Grundstücks und ist nur 4,8 km vom Messegelände NEC, dem Flughafen Birmingham und der Stadt Solihull entfernt.

Les Deux Tours is een bed breakfast gelegen op het platteland van Brignon en gevestigd in een 18e-eeuws huis met stenen muren en een tuin.
In der Landschaft um Brignon empfängt Sie das Les Deux Tours, ein Bed Breakfast in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert mit Steinmauern und Garten.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ein von einem waldreichen Park umgebenes neo-gotisches Schloss beherbergt dieses schöne Hotel in einem ruhigen Dorf, das nur 25 bzw. 20 km von der Krakauer Altstadt und dem Flughafen trennen.

Landhaus Fischen ligt op een rustige locatie in de stad Fischen, diep in het Beierse platteland. Het complex biedt comfortabele appartementen.
Das Landhaus Fischen genießt eine ruhige Lage in Fischen und bietet Ihnen im Herzen Bayerns komfortable Apartments.

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Das Kastania Gi ist ein traditionelles Steingebäude im Dorf Palaios Panteleimonas, das von Kastanienbäumen umgeben ist.