Traduction de «platteland een vijver » (Néerlandais → Allemand) :

U bent van harte welkom bij dit kleine familiepension in een klein dorpje op het stille platteland. Een vijver waar u kunt vissen of lekker ontspannen aan het water vindt u op slechts 1 km van het pension.
Dieses familiengeführte Hotel heißt Sie in einem kleinen, inmitten ruhiger Landschaft gelegenen Ort herzlich willkommen.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.

Het Forró Fogadó Restaurant Pension Camping ligt in Röszke, en wordt omgeven door een groot park met een vijver. Hier ervaart u de karakteristieke sfeer van het Hongaarse platteland, met traditionele accommodatie en een restaurant waar klassiek Hongaarse gerechten worden geserveerd.
Umgeben von einem großen Park mit einem Teich in Röszke, bietet Ihnen das Forró Fogadó Restaurant Pension Camping traditionelle Unterkünfte, ein Restaurant mit ungarischen Klassikern und ein Erlebnis in der unberührten, ungarischen Landschaft.

Deze traditioneel Mongoolse joert op het platteland van de regio Centre staat naast een vijver en wordt omgeven door een bos van 27 hectare.
Diese traditionelle mongolische Jurte liegt an einem Teich in der Landschaft der Region Centre, inmitten von 27 ha Wald.

Deze voormalige boerderij op het platteland biedt uitzicht op de vijver van Capestang.
In wundervoller Landschaft empfängt Sie das Hotel in einem ehemaligen Bauernhaus mit Blick auf den Teich von Capestang.

Deze BB op het platteland van Bossée wordt omgeven door een bloemrijke tuin met een vijver.
Dieses inmitten eines blühenden Gartens mit einem Teich gelegene Bed Breakfast begrüßt Sie in der ländlichen Umgebung von Bossée.

La Ferme aux Biches ligt op het platteland en beschikt over een tuin met een terras en een vijver.
Inmitten der Landschaft bietet das La Ferme aux Biches einen Garten mit einer Terrasse und einem Teich.

Deze BB is gevestigd in een boerderij op het platteland van Normandië en beschikt over een grote tuin met een vijver.
Dieses BB begrüßt Sie auf einem Bauernhof inmitten der Landschaft der Normandie mit einem weitläufigen Garten mit einem Teich.

Domaine Les Peupliers ligt op het platteland van La Ferte-Gaucher, in een park van 2600 m² groot met een vijver.
Das Domaine Les Peupliers befindet sich in der Landschaft von La Ferté-Gaucher, in einem 2600 m² großen Park mit einem Teich.

Casteland bevindt zich op het platteland van Vougrey, te midden van een bloemrijke tuin met een vijver en een terras.
Das Casteland empfängt Sie in ländlicher Lage in Vougrey.