Vertaling van "platteland beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het complex op het platteland beschikt over tennisbanen en een spa met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Dieser Komplex auf dem Land verfügt über Tennisplätze, und das Spa wartet mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad auf.

Dit hotel op het platteland beschikt over een ideale locatie voor activiteiten in de buitenlucht.
Das auf dem Land gelegene Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien.

Vitalhotel Bad Birnbach wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland, beschikt over kamers met gratis WiFi en heeft een grote spa met een binnenzwembad en 3 verschillende sauna's.
Umgeben von der malerischen, bayerischen Landschaft wohnen Sie im Vitalhotel Bad Birnbach in Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Das Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich mit Innenpool und 3 verschiedene Saunen.

Vakantiepark Nature Beach Resort Quinta Al-Gharb ligt midden op het platteland, beschikt over traditionele accommodaties en biedt gratis WiFi.
Inmitten der Natur empfängt Sie diese Ferienanlage mit traditionellen Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt diep verscholen op het Toscaanse platteland, beschikt over een manege en fokt paarden.
Die Unterkunft liegt inmitten der toskanischen Landschaft, führt eine Reitschule und züchtet Pferde.

Agriturismo Musetti Angela, midden op het Toscaanse platteland, beschikt over rustieke kamers en appartementen in omgebouwde natuurstenen woonboerderijen.
Das Agriturismo Musetti Angela liegt in der Landschaft der Toskana und bietet Zimmer und Apartments im Landhausstil in umgebauten steinernen Bauernhäusern.

La Era de Aracena beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, en biedt een schilderachtige omgeving op het platteland, op 1 km van Aracena.
Das La Era de Aracena genießt eine malerische Lage auf dem Lande, nur 1 km von Aracena entfernt, und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool.

De Villa Sant'Andrea ligt in de wijnstreek Chianti op het Toscaanse platteland, en beschikt over een grote tuin met 2 gratis buitenzwembaden en een barbecueplek.
Die Villa Sant' Andrea begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend im Chianti-Weingebiet in der Toskana und bietet einen großen Garten mit 2 kostenlosen Außenpools und einem Grillplatz.

Dit landhuis dateert uit 1800 en beschikt over een restaurant en sfeervolle kamers met uitzicht op het platteland van S'Engolidor.
Dieses im Jahr 1800 erbaute Landhaus bietet Ihnen ein Restaurant und schöne Zimmer mit Blick auf die Landschaft S'Engolidor.

Villa La Palagina ligt in de Toscaanse heuvels en wordt omgeven door het platteland van Chianti. De villa beschikt over rustieke kamers en appartementen in Figline Valdarno.
In der von den Hügeln der Toskana umgebenen Landschaft des Chianti bietet Ihnen die Villa La Palagina im Landhausstil eingerichtete Zimmer und Apartments in Figline Valdarno.