Traduction de «plateau bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Residence du Plateau bevindt zich in het centrum van Dakar, op slechts 250 meter van het presidentieel paleis en op slechts 300 meter van de Kathedraal 'De Afrikaanse Gedachtenis'.
Im Zentrum von Dakar erwartet Sie dieses Aparthotel nur 250 m vom Präsidentenpalast und nur 300 m von der Cathédrale du Souvenir Africain entfernt.

De Plateau Lodge bevindt zich op 15 minuten rijden van het skigebied Whakapapa en het nationale park Tongariro, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Plateau Lodge liegt 15 Fahrminuten vom Skigebiet Whakapapa und vom Tongariro-Nationalpark, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, entfernt.

Résidence Le Fontenay is het hele jaar geopend en bevindt zich vlakbij het Plateau d’Assy en op ongeveer een uur rijden van Flaine.
Das ganzjährig geöffnete Le Fontenay liegt ganz in der Nähe des Plateau d'Assy, und Flaine erreichen Sie in etwa 60 Fahrminuten.

De boerderij Fattoria l'Amorosa bevindt zich op een breed plateau tussen Sementina en Gudo. Deze accommodatie wordt omgeven door eigen wijngaarden, olijfboomgaarden en bossen waar de Angus- en Galloway-runderen zich bevinden.
Der Hof Fattoria l'Amorosa begrüßt Sie auf einer großen Terrasse zwischen Sementina und Gudo und ist von seinen eigenen Weinbergen, Olivenhainen, Weiden mit Galloway- und Angus-Rindern sowie Wäldern umgeben.

Het vredige en romantische Domaine Du Haut Vent ligt aan de rand van het platteland op het plateau van Herve. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Luik.
Dieses ruhige und romantische Hotel befindet sich am Rand der Ebene Herve nur 20 Fahrminuten von Maastricht, Aachen und Lüttich entfernt.

Het hotel bevindt zich op het plateau van Ras Umsid en beschikt over duikbenodigdheden om de koraalriffen van de Rode Zee te verkennen.
In diesem Hotel auf dem Plateau Ras Umsid erhalten Sie außerdem Tauchausrüstungen für die Erkundung der Korallenriffe des Roten Meeres.

Hotel Tauferberg bevindt zich op het Niederthai-plateau in het Ötztal, en ligt direct naast de skilift.
Auf der Hochebene von Niederthai im Ötztal erwartet Sie gleich neben dem Skilift das Hotel Tauferberg.

Het hotel bevindt zich in de wellness-tuinen van het Kueser Plateau, net buiten Bernkastel-Kues.
Sie wohnen hier im Kurpark des Kueser Plateaus, etwas außerhalb von Bernkastel-Kues.

Vulpera bevindt zich in de gemeente Tarasp, op een zonovergoten plateau hoog boven de rivier de Inn. Het grenst aan het Zwitserse Nationale Park.
Vulpera liegt in der Gemeinde Tarasp auf einem sonnigen Plateau hoch über dem Inn. Es grenzt an den Schweizerischen Nationalpark.

Plateau Mont-Royal bevindt zich op 2 minuten lopen.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Gourmetrestaurant, eine Bar und ein hochmodernes Fitnesscenter. Es trennen Sie hier nur 2 Gehminuten vom Stadtbezirk Le Plateau-Mont-Royal.