Vertaling van "plasma-tv waar alle belangrijke " (Nederlands → Duits) :

De bar is 24 uur per dag geopend en heeft een 42-inch plasma-tv, waar alle belangrijke sportevenementen op vertoond worden.
In der rund um die Uhr geöffneten Bar mit einem 42-Zoll-Plasma-TV können Sie alle wichtigen Sportereignisse mitverfolgen.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u op een grote flatscreen-tv ook alle belangrijke sportevenementen kunt volgen.
Für Entspannung sorgt der große Flachbild-Sat-TV in der Lounge, auf dem Sie auch große Sportveranstaltungen verfolgen können.

De meeste accommodaties bieden airconditioning. De belangrijkste culturele instelling waar alle belangrijke culturele evenementen worden gehouden, is het huis Ilo Anteski.
Die wichtigste kulturelle Einrichtung, das Ilo Anteski House, in dem die wichtigsten Kulturveranstaltungen stattfinden, befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

In de bar van het hotel staat een breedbeeld-tv, waar belangrijke sportevenementen op te zien zijn.
Große Sportveranstaltungen werden auf der Großbildleinwand der Hotelbar gezeigt.

Alle kamers van Hotel Kreuzlingen am Hafen bieden het comfort dat u mag verwachten van een goed onderhouden, modern hotel: een aangenaam kamerklimaat, een telefoon met directe buitenlijn, razendsnel internet, een digitale flatscreen-tv met alle belangrijke nationale en internationale zenders en een badkamer met een douche.
Die Zimmer bieten allesamt den Komfort, den Sie von einem gepflegten, modernen Hotel erwarten können. Freuen Sie sich auf ein angenehmes Raumklima, ein Direktwahltelefon, einen Highspeed-​​Internetzugang, einen digitalen Flachbild-TV mit sämtlichen wichtigen nationalen und internationalen Kanälen sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het hotel heeft kluisjes en een eigen winkel. In de lounge vindt u een 42" (106 cm) plasma-tv en een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
In der Gästelounge befindet sich ein 42-Zoll Plasma-TV und eine Küche zur Selbstversorgung ist ebenfalls vorhanden.

Geniet van een goede nachtrust in uw eigen comfortabele kamer, waar u gebruik kunt maken van vele voorzieningen, zoals een plasma-tv en gratis WiFi.
Genießen Sie eine erholsame Nacht in Ihrem komfortablen Zimmer mit Annehmlichkeiten wie einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

De studio's hebben een zitgedeelte met een plasma-tv en een bank of een slaapbank. Elke studio heeft een moderne keuken, waar zich een koffiezetapparaat, kookplaten en keukengerei bevinden.
Die Studios im AGapartments verfügen jeweils über einen Sitzbereich mit einem Plasma-TV und einem Sofa oder einem Schlafsofa sowie eine moderne Küche mit einer Kaffeemaschine, Kochfeldern und Küchenutensilien.

Het hotel beschikt over een bar en amusementsvoorzieningen, waaronder diverse plasma-tv's waar tal van sportevenementen worden vertoond.
Besuchen Sie die hoteleigene Bar und die Spieleeinrichtungen mit mehreren Plasma-TVs, auf denen verschiedene Sportveranstaltungen übertragen werden.

Het Square heeft 2 lounges waar gasten kunnen ontspannen bij een grote plasma-tv met kabelzenders.
In den 2 Lounge-Bereichen können Sie es sich vor dem großen Plasma-TV mit Kabelkanälen gemütlich machen.