Traduction de «flatscreen-tv ook alle » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de lounge, waar u op een grote flatscreen-tv ook alle belangrijke sportevenementen kunt volgen.
Für Entspannung sorgt der große Flachbild-Sat-TV in der Lounge, auf dem Sie auch große Sportveranstaltungen verfolgen können.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van meubilair van hoge kwaliteit en een flatscreen-tv. Ook beschikken ze allemaal over een minibar en een balkon.
Das Old Continent bietet stilvolle Zimmer mit hochwertigen Möbeln, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Balkon.

Het bevat ook schoonmaakmiddelen, een vaatwasser en een flatscreen-tv.U hebt ook de beschikking over schoonmaakmiddelen en een vaatwasser en het appartement is uitgerust met een flatscreen-tv.
Reinigungsmittel, ein Geschirrspüler und ein Flachbild-TV sind ebenfalls vorhanden.

Alle suites van het Embassy Suites Convention Center hebben een flatscreen-tv in de woonkamer en ook een tv in de slaapkamer.
Jede Suite im Embassy Suites Convention Center ist mit einem Flachbild-TV im Wohnzimmer und einem weiteren TV im Schlafzimmer ausgestattet.

Alle kamers van het Hubertus Hof ook een flatscreen-tv, kabel-tv en een lichte badkamer.
Alle Zimmer im Hubertus Hof verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabelanschluss und ein helles Badezimmer.

Alle accommodaties hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, en sommige bieden ook een sauna, een loopband of een tuin.
Alle Unterkünfte bieten einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV sowie zum Teil auch eine Sauna, ein Laufband oder einen Garten.

Alle chalets van In de Bocht zijn voorzien van een flatscreen-tv en een zithoek.Ze hebben ook een goed uitgeruste keuken met een magnetron en een koelkast.
Jedes Chalet des In de Bocht verfügt über einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich. Des Weiteren erwartet Sie eine gut ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het pand biedt ook een speciale VIP-immigratiebehandeling met fast track service. Alle villa's zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een iPod-dock en een open keuken met een oven, een magnetron en een koelkast.
Zu den Vorzügen der Unterkunft gehört ein besonderer ‚‚VIP-Fast-Track-Immigration-Service" für eine beschleunigte Abfertigung am Flughafen. Sie wohnen in klimatisierten Villen mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation sowie einer mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestatteten Küche mit offenem Schnitt.

Alle ruime kamers met airconditioning hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee en het zwembad. Ze beschikken ook allemaal over een flatscreen-tv met een dvd-speler en een kluisje voor een laptop.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Balkon und Meer- oder Poolblick sowie einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einem Laptopsafe.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.