Vertaling van "planten dit moderne " (Nederlands → Duits) :

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.

De lichte kamers van Moscow For You Apartments zijn voorzien van een stijlvol interieur met decoratieve planten en moderne kunstwerken.
Die hellen Zimmer der Moscow For You Apartments verfügen über ein stilvolles Interieur mit dekorativen Pflanzen und moderner Kunst.

Het Guesthouse Delfin wordt omgeven door dennenbomen en andere mediterrane planten. Het biedt moderne, goed uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht op het park of de zee, een restaurant en een koffiebar.
Hier wohnen Sie umgeben von Pinien und mediterraner Vegetation in modernen, gut ausgestatteten Zimmern mit Balkon und Meer- oder Parkblick.

De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen zoals lcd-tv's. De faciliteiten omvatten een zwembad met whirlpool in een ontspannen omgeving, omringd door prachtige decoratieve planten.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Swimmingpool mit Whirlpool, der inmitten eines Erholungsbereichs umgeben von schönen Pflanzen liegt.

Dit moderne complex in de prachtige regio Mogán biedt volop gelegenheid tot ontspanning. Met zijn vele tropische planten en bloemen wordt deze regio door UNESCO beschouwd als het beste microklimaat ter wereld.
Entspannen Sie in diesem modernen Komplex in der schönen Region Mogán, in der unzählige tropische Pflanzen und Blumen wachsen.

Het biedt moderne, ruime accommodatie en een serre met exotische planten.
Freuen Sie sich auf moderne, geräumige Unterkünfte sowie einen Wintergarten mit exotischen Pflanzen.

De moderne kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van decoratieve planten en grote ramen.
Die Zimmer im Hotel Westernacher sind in neutralen Farben gehalten und bieten eine moderne Einrichtung mit dekorativen Pflanzen und großen Fenstern.

Dit pension in Tudor-stijl biedt gratis WiFi en moderne kamers, voorzien van airconditioning en kabeltelevisie. Het pension heeft een rustige binnenplaats vol met tropische planten.
Diese im Tudor-Stil erbaute Pension bietet kostenloses WLAN und moderne, klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

De appartementen van het Wonnentäler zijn gevestigd in een gebouw met rustieke gevel en hebben moderne kamers met een stijlvol interieur en mooie planten.
Hinter den im Landhausstil gestalteten Fassaden der Wonnentäler Apartments erwarten Sie moderne Zimmer mit einer stilvollen Einrichtung und Zierpflanzen.