Vertaling van "planten biedt " (Nederlands → Duits) :

De binnenplaats met zijn planten biedt in de lente en de zomer een charmante omgeving voor het ontbijt.
Der Innenhof mit seinen Pflanzen bietet im Frühling und im Sommer einen charmanten Rahmen für Ihr Frühstück.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, waar u te midden van planten op de patio met een geblokte, marmeren vloer van kunt genieten.
Das Hotel bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstück, das Sie auf der begrünten Marmorterrasse mit Schachbrettmuster genießen können.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

De villa biedt toegang tot een mooi terras met planten, een eettafel en een barbecue.
Die Villa öffnet sich zu einer hübschen Terrasse mit Pflanzen, einem Esstisch und einem Grill.

Het stijlvolle landelijke hotel biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een terras met tropische planten.
In dem stilvollen Landhotel nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het Astron wordt omgeven door exotische planten en bloemen en biedt een zwembad, een hot tub voor 12 personen en een kinderbad.
Im von exotischen Pflanzen und Blumen umgebenen Astron erwarten Sie ein Swimmingpool, ein Whirlpool für 12 Personen und ein Kinderbecken.

Sabaudia bevindt zich halverwege tussen Rome en Napels. Deze mooie badplaats biedt zandstranden, helder water en Mediterrane planten.
Sie wohnen auf halber Strecke zwischen Rom und Neapel in Sabaudia, einem schönen Ferienort am Strand. Freuen Sie sich auf Sandstrände, klares Wasser und mediterrane Vegetation.

Cradle Mountain Wilderness Village biedt zelfstandige huisjes die worden omringd door inheemse planten en dieren.
Das Cradle Mountain Wilderness Village bietet Ihnen private, eigenständige Ferienhäuser inmitten der einheimischen Pflanzen- und Tierwelt.

Het is omgeven door tropische planten en cactussen en biedt eenvoudige bungalows met een ventilator of meer comfortabele bungalows met airconditioning.
Es ist von tropischen Pflanzen und Kakteen umgeben. Sie haben die Wahl zwischen einfachen Bungalows mit einem Ventilator oder komfortablen Bungalows mit Klimaanlage.

La Casa de Ceci Hospedaje Boutique is gevestigd in een traditioneel herenhuis in Lima en biedt een elegante patio die is versierd met kleurrijke tegels en planten, gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das La Casa de Ceci Hospedaje Boutique empfängt Sie mit einer eleganten Außenterrasse mit farbenfrohen Fliesen und Pflanzen, kostenfreiem WLAN sowie einem ebenfalls kostenfreien Frühstücksbuffet. Sie wohnen in einem traditionellen Stadthaus in Lima.