Traduction de «plannen van uitstapjes naar nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze kunnen u ook helpen met het plannen van uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden, of een kinderoppas regelen.
Sie helfen Ihnen auch gerne bei der Planung von Ausflügen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten oder arrangieren eine Kinderbetreuung für Sie.

De eigenaren kunnen u helpen bij het plannen van uitstapjes naar de omgeving, zoals bijvoorbeeld naar Lugano en Bellagio.
Die Besitzer stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen in die Umgebung, beispielsweise nach Lugano oder in die Gemeinde Bellagio, gern hilfreich zur Seite.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag bij het plannen van uitstapjes naar de diverse bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei Ihrer Ausflugsplanung und der Buchung von Besichtigungstouren.

Het personeel van de excursiebalie kan gasten helpen met het plannen van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen behilflich.

Het Park Inn Kazan heeft een excursiebalie waar u hulp kunt krijgen bij het plannen van uitstapjes naar de historische stad Kazan.
Am Tourenschalter des Park Inn Kazan können Sie Ihre Besichtigungen der historischen Stadt Kazan planen.

Het personeel van de excursiebalie helpt gasten graag bij het plannen van uitstapjes naar de diverse bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen behilflich.

Het personeel helpt u graag bij het plannen van uitstapjes naar het meer van Galilea, de Golan-hoogvlakte en de heilige stad Nazareth.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zum See Genezareth, den Golanhöhen und zu der heiligen Stadt Nazareth behilflich.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag bij het plannen van uitstapjes naar de diverse bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen behilflich.

Sunrise Farm Cottages biedt een 24-uursreceptie, een tuin en een bar, evenals een excursiebalie die kan helpen bij het plannen van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
Im Sunrise Farm Cottages stehen Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Bar zur Verfügung.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het plannen van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden, zoals de vulkaan de Volcan de Agua op 10 km. De internationale luchthaven La Aurora ligt op 1 uur rijden van de accommodatie.
Am hoteleigenen Tourenschalter planen Sie bequem Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem 10 km entfernten Vulkan Volcan de Agua. Den internationalen Flughafen La Aurora erreichen Sie von der Unterkunft aus in 1 Autostunde.