Vertaling van "plank " (Nederlands → Duits) :

Hotel de Plank is in familiebeheer en bevindt zich in de vredige regio Heuvellland in het rustieke dorpje Noorbeek, op slechts 20 minuten van Maastricht.
Das familiengeführte Hotel De Plank begrüßt Sie im rustikalen Dorf Noorbeek in der ruhigen grünen Gemeinde Heuvelland. Sie wohnen nur 20 Minuten von Maastricht entfernt.

De Plank Kitchen Bar heeft een terras met uitzicht op de Holdfast Shores-jachthaven.
Das Plank Kitchen Bar öffnet sich auf eine Terrasse mit Blick auf Holdfast Shores Marina.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, in de charmante wijk Plänkequartier, op 500 meter van het treinstation. Het Gästezimmer Plänke biedt ruime kamers.
Das Gästezimmer Plänke ist in einem Gebäude des frühen 20. Jahrhunderts untergebracht und erwartet Sie 500 Meter vom Bahnhof entfernt mit geräumigen Zimmern im charmanten Bezirk Plänkequartier.

Hotel Gästezimmer Plänke heeft een centrale ligging, dicht bij vele restaurants en bars in de omgeving.
Das Gästezimmer Planke bietet eine zentrale Lage unweit vieler Restaurants und Bars der Umgebung.

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd. Alle kamers van De Plank zijn voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een bad of douche, een wastafel en een toilet.
Die Zimmer im De Plank sind mit Kabel-TV ausgestattet. In Ihrem Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne oder eine Dusche, ein Waschbecken und ein WC.

Alle accommodatie van Plänke Gästezimmer beschikt over een eethoek en een zithoek met kabel-tv.
Alle Unterkünfte im Planke Gästezimmer bieten einen Essbereich und eine Sitzecke mit Kabel-TV.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een strijkijzer en -plank, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Bügeleisen/-brett, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De badkamer is voorzien van een authentieke plank gemaakt van een houtsblok en een moderne douchecabine.
Das Badezimmer verfügt über ein aus einem Baumstamm gefertigtes Regal sowie eine moderne Duschkabine.

Ze zijn alle voorzien van een eigen badkamer en elk bed is inclusief plank, een lampje en stopcontacten.
Alle Schlafsäle verfügen über ein eigenes Bad und jedes Bett ist mit einer Ablage, einer Lampe und Steckdosen ausgestattet.

Bij dit strandhotel kunt u een duik nemen in het zwembad of surfen en rechtopstaand peddelen op een plank bij de eigen RE KA TA Beach Club van het resort.
In dieser Unterkunft am Strand genießen Sie ein Bad im Pool oder freuen sich auf Wassererholungsmöglichkeiten wie Surfen und Stand-up paddleboarding im Resort-eigenen RE KÁ TA Beach Club.