Traduction de «plafonds met lambrisering en massief » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienhotel Faisst biedt lichte kamers en appartementen met plafonds met lambrisering en massief grenen meubels.
Die hellen Zimmer und Apartments im Ferienhotel Faißt bestechen durch ihre holzvertäfelten Decken und ihre Möbel aus massivem Kiefernholz.

De hele accommodatie is ingericht in een typische bergstijl met veel houten lambrisering en massief houten meubels.
Die Unterkunft besticht durch einen Dekor im alpinen Stil mit Holzvertäfelungen und Massivholzmöbeln.

De accommodaties met houten lambrisering en massief houten meubels in landelijke stijl zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een badkamer met een douche en haardroger.
Die Unterkünfte mit holzgetäfelten Wänden und Massivholzmöbel im Landhausstil umfassen eine voll ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

Parel in de kroon van dit prachtige hotel is de gerestaureerde Thomas Prior Hall, die voorzien is van gebrandschilderde ramen, hoge plafonds, eikenhouten lambrisering en originele tegelmozaïeken.
Mit ihren Buntglasfenstern, hohen Decken, Wandvertäfelungen aus Eichenholz und originalen Mosaiken ist die restaurierte Thomas Prior Hall das Juwel dieses wunderschönen Hotels.

De kamers op de zolderverdieping hebben plafonds met lambrisering, en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Dachgeschoss bestechen durch Kassettendecken und einige bieten einen eigenen Balkon.

De meeste kamers hebben houten plafonds en lambrisering.
Die meisten Zimmer bieten Holzdecken und -vertäfelungen.

De accommodaties zijn voorzien van klassieke, massief houten meubels, houten lambrisering en satelliet-tv.
Jede Unterkunft ist mit klassischen Massivholzmöbeln ausgestattet und verfügt teilweise über eine Holzvertäfelung und Sat-TV.

Alle kamers zijn voorzien van massief houten bedden en houten lambrisering.
Die Zimmer erwarten Sie mit Massivholzbetten und holzvertäfelten Wänden.

De meeste zijn voorzien van massief houten meubels en houten lambrisering.
Massive Holzmöbel und holzgetäfelte Wände sind ein charakteristisches Merkmal der meisten Unterkünfte.

De kamers van het Pansion Mrzlin Grad zijn voorzien van massief houten vloeren en lambrisering.
Die Zimmer in der Pansion Mrzlin Grad sind mit Wandverkleidungen und Fußböden aus Massivholz ausgestattet.