Vertaling van "plafonds en heldere " (Nederlands → Duits) :

Het aRoma BB ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Termini en het beschikt over unieke kamers met originele stenen plafonds en heldere kleuren.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das aRoma BB individuelle Zimmer in hellen Farben mit originalen Steindecken.

Alle heldere kamers zijn voorzien van airconditioning, uitgerust met een kabel-tv en hebben ramen die van vloer tot plafond reiken.
Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage, Kabel-TV und deckenhohen Fenstern mit viel Licht ausgestattet.

Elke kamer in het Hotel Parador San Miguel is individueel ingericht in heldere kleuren, en heeft een Mexicaanse tegelvloer en een hoog plafond.
Alle Zimmer im Hotel Parador San Miguel sind mit mexikanischen Fliesenböden, lebendigen Farben und hohen Decken individuell gestaltet.

De accommodatie is gedecoreerd in heldere kleuren en biedt karakteristieke interieurkenmerken zoals hoge plafonds.
Die farbenfrohen Unterkünfte verfügen über typische Merkmale wie hohe Decken.

Alle accommodaties van Estancias con Arte hebben een eigentijdse inrichting met hoge plafonds, houten vloeren en heldere, kleurrijke materialen.
Alle Unterkünfte im Estancias con Arte sind modern eingerichtet und verfügen über hohe Decken, Holzböden und helle, farbenfrohe Materialien.

Het Moscatello biedt kamers en appartementen, allemaal ingericht in heldere kleuren en voorzien van plafonds met houten balken en smeedijzeren bedden.
Sportliche Gäste spielen eine Runde Fußball oder Volleyball. Das Moscatello bietet sowohl Zimmer als auch Apartments, die allesamt in hellen Farben gehalten und mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet sind.

Elke kamer is ingericht in heldere kleuren en sommige hebben een plafond met houten panelen.
Einige Zimmer bieten holzgetäfelte Decken.

De kamers van het Mandarin Oriental Hong Kong zijn ruim en elegant en hebben heldere ramen van vloer tot plafond. Hierdoor kunt u genieten van het panoramische uitzicht op de stad en de haven.
Die geräumigen und elegant ausgestatteten Zimmer im Mandarin Oriental Hong Kong bestechen durch ihre deckenhohen Fenster mit Panoramablick über die Stadt und den Hafen.

De kamers van BB Fazio hebben heldere betegelde vloeren, gestuukte plafonds en minimalistisch meubilair.
Die Zimmer des B B Fazio bestechen durch helle Fliesenböden, Stuckdecken und minimalistische Möbelstücke.

De kamers van Refuge in Santa Marta zijn gevestigd in een historisch gebouw met hoge plafonds. Ze zijn ingericht in heldere kleuren en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Refuge in Santa Marta befinden sich in einem historischen Gebäude mit hohen Decken und sind in hellen Farben eingerichtet.