Vertaling van "place en dompelt zijn " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlak bij het kunstmuseum Lille Grand Place en dompelt zijn gasten onder in de dynamiek van het stadscentrum en de schoonheid van het oude Lille.
Ganz in der Nähe vom Grand Place Lilles bietet das Hotel seinen Gästen das dynamische Ambiente des Stadtzentrums und die herrliche Umgebung der Altstadt Lilles.

ibis-hotel Arras Centre Les Places ligt op een ideale locatie midden in het historische centrum, op steenworp afstand van het Grand Place, de klokkentoren (UNESCO-werelderfgoedlocatie), theaters en winkelstraten.
Das Hotel ibis Arras Centre Les Places liegt im Herzen des historischen Zentrums mit Theatern und Einkaufsstraßen, nahe dem Grand Place und Belfry (UNESCO-Welterbestätte) gelegen.

Het viersterrenhotel Mercure Lille Centre Grand Place ligt in het stadscentrum op een steenworp afstand van het Grand Place en het conferentiecentrum en nodigt u uit om werk en ontspanning te combineren tijdens uw verblijf in Lille.
Das zentral und nur wenige Schritte vom Grand Place und dem Konferenzzentrum entfernte 4-Sterne-Hotel Mercure Lille Centre Grand Place lädt Sie ein, Arbeit und Entspannung während Ihres Aufenthalts in Lille zu verbinden.

Het hotel ligt in het hart van de stad Nantes, tussen Place Royale en Place du Commerce.
Das Hotel liegt im Herzen von Nantes, zwischen Place Royale und Place du Commerce.

Beschrijving van het hotel - ibis Arras Centre Les Places
ibis Arras Centre Les Places : Beschreibung

Mrs Cécile HUCK, Manager van het ibis Arras Centre Les Places, heet u van harte welkom
Mrs Cécile HUCK, Direktion des ibis Arras Centre Les Places, heißt Sie herzlich willkommen.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
An schönen Tagen lädt Sie das Novotel Lille Centre Grand Place Hotel auf seiner herrlichen Terrasse zum Entspannen bei einem Drink nach einem Sightseeing- oder Shopping-Tag, bei einem Mittag- oder Abendessen ein.

Het Novotel Lille Centre Grand Place is een viersterrenhotel in het centrum van Lille.
Das Novotel Lille Centre Grand Place ist ein 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Lille.

Beschrijving van het hotel - Novotel Lille Centre Grand Place
Novotel Lille Centre Grand Place : Beschreibung