Traduction de «tussen place » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het hart van de stad Nantes, tussen Place Royale en Place du Commerce.
Das Hotel liegt im Herzen von Nantes, zwischen Place Royale und Place du Commerce.

Het Elite Hotel wordt omgeven door eigen mooie tuinen in het hart van Lausanne, tussen Place Saint-François en Place de la Gare. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das in seinen eigenen ruhigen Gärten im Herzen von Lausanne gelegene Elite Hotel erwartet Sie zwischen dem Place Saint-François und dem Place de la Gare. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Dit hotel ligt tussen Place de l'Etoile en de zakenwijk La Défense en op 50 meter van metrostation Pont de Neuilly. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Zwischen der Place de l'Etoile und dem Geschäftsviertel La Défense erwartet Sie dieses Hotel nur 50 m vom U-Bahnhof Pont de Neuilly entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte und schallisolierte Unterkünfte mit Flachbild-Sat-TVs.

Hôtel du Simplon is handig gelegen tussen Place Bellecour en het treinstation Lyon-Perrache.
Das Hôtel du Simplon befindet sich in guter Lage zwischen der Place Bellecour und dem Bahnhof Lyon-Perrache.

Het ibis Styles Nantes Centre Place Royale in het centrum van Nantes ligt tussen La Place Royale en de Place du Commerce.
Das im Zentrum von Nantes gelegene ibis Styles Nantes Centre Place Royale befindet sich zwischen dem La Place Royale und dem Place du Commerce.

Het Grand Place Apartments heeft een uitstekende ligging in het levendige centrum van Brussel, tussen de treinstations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal.
Die Grand Place Apartments zur Selbstverpflegung liegen günstig im belebten Zentrum von Brüssel und befinden sich zwischen dem Südbahnhof und dem Bahnhof Bruxelles-Central/Brussel-Centraal. Die Apartments verfügen über kostenfreies WLAN.

Het Elizabeth Place ligt tussen de Caribische Zee en de historische rivier de Belize.
Zwischen der Karibik und dem historischen Belize River erwartet Sie das Elizabeth Placein mit kostenfreiem WLAN und komfortablen, voll ausgestatteten Zimmern.

37 Collingham Place ligt tussen South Kensington en Earls Court, op minder dan 5 minuten lopen van het expositiecentrum van Earls Court.
Das 37 Collingham Place zwischen South Kensington und Earls Court liegt weniger als 5 Gehminuten vom Ausstellungszentrum Earls Court entfernt.

Het rustig gelegen Worplesdon Place Hotel bevindt zich op een prachtige locatie tussen de snelwegen A3 en M3, op slechts 8 km van het centrum van Guildford. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een restaurant en comfortabele kamers met een prima prijs-kwaliteitsverhouding.
Das Worplesdon Place Hotel begrüßt Sie in einer wunderschönen, ruhigen Lage, zwischen der A3 und der M3, nur 8 km vom Stadtzentrum von Guildford entfernt. Neben kostenlosen Parkplätzen und einem Restaurant bietet das Hotel komfortable, preiswerte Zimmer.

Dankzij de bijzonder gunstige ligging tussen het Grand Place en Rue Neuve bent u zo in de stad voor een zakenbezoek of cultureel uitstapje.
Diese ideale Lage zwischen dem Grand Place und der Rue Neuve ermöglicht Ihnen kurze Wege in die Stadt bei Geschäftstreffen und Kulturtrreisen.