Traduction de «plaatsen en restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan de historische plaatsen en restaurants in de buurt.
Besuchen Sie auch die historischen Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Nähe.

De bar en de 2 terrassen van het Kräuterhotel Restaurant Heidejäger zijn perfecte plaatsen voor ontspanning en een drankje in de avonduren.
Abends laden eine Bar und 2 Terrassen zum Verweilen bei einem Getränk ein.

De themakamers van het Hotel Restaurant 4 Winden zijn volledig rookvrij en ingericht in de stijl van verschillende plaatsen, zoals Bali, Parijs en Hong Kong.
Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel Restaurant 4 Winden sind im Stil unterschiedlicher Gegenden eingerichtet wie zum Beispiel Bali, Paris und Hongkong.

De stad Rafina is één van de meest kleurrijke en levendige plaatsen in Attika, en biedt een verscheidenheid aan vistavernes, bars en restaurants aan zee.
Rafina ist einer der farbenfrohesten und lebendigsten Orte Attikas. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Fischtavernen, Bars und Restaurants am Meer.

Joodse heilige plaatsen, levendige markten, winkels en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Heilige jüdische Stätten, belebte Märkte, Geschäfte und Restaurants sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Samen met het naastgelegen partnerhotel biedt het Clervaux Boutique Hotel 2 plaatsen om te dineren, het Italiaans restaurant Da Lonati en Rhino Steakhouse.
Zusammen mit dem benachbarten Partnerhotel bietet das Clervaux Boutique Hotel 2 gastronomische Einrichtungen - das italienische Restaurant Da Lonati und das Steakhouse Rhino.

The Street is een café en broodjeszaak in één, Zen is een restaurant met Zuidoost-Aziatische specialiteiten en de bar Someplace Else is 1 van de meest bekende plaatsen om live-optredens in de stad te bekijken.
Das The Street ist ein Café und ein Deli, im Restaurant Zen genießen Sie südost-asiatische Spezialitäten und die Bar Someplace Else ist einer der bekanntesten Orte in der Stadt für Live-Auftritte.

Zeer aan te bevelen restaurants en bars bevinden zich in het centrum van Trogir en het personeel van Maslina kan voor u excursies organiseren naar Split, Dubrovnik en andere plaatsen, of avontuurlijke sportactiviteiten regelen, zoals onder andere raften en kajakken.
Sehr empfehlenswerte Restaurants und Bars befinden sich im Zentrum von Trogir, und das Personal der Villa Maslina organisiert gerne Ausflüge nach Split, Dubrovnik und andere Orte für Sie.

Voor lunch en diner kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen plaatsen Brejão, Odeceixe of Zambujeira do Mar, waar u verschillende traditionele restaurants vindt die gerechten uit de rijke en gevarieerde keuken van de regio serveren.
Ganz in der Nähe in Brejão, Odeceixe oder Zambujeira do Mar, finden Sie jeweils mehrere traditionelle Restaurants, in denen Sie die leckere und abwechslungsreiche Küche der Region kosten können.

Binnen 500 meter vindt u vele restaurants, cafés, markten en historische plaatsen.
Im Umkreis von 500 Metern laden zahlreiche Restaurants, Cafés, Märkte und historische Stätten zu einem Besuch ein.