Traduction de «plaatselijke vvv organiseert begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

De plaatselijke VVV organiseert begeleide skitochten en wandeltochten in de sneeuw.
Das regionale Tourismusbüro organisiert geführte Skitouren und Schneeschuhwanderungen für Sie.

De plaatselijke VVV organiseert begeleide wandel- en fietstochten.
Geführte Wanderungen und Radtouren werden vom örtlichen Tourismusbüro organisiert.

De plaatselijke VVV organiseert wandelingen die meteen voor de deur beginnen.
Vom örtlichen Tourismusverband werden Wanderungen organisiert, die direkt an der Pension beginnen.

De plaatselijke VVV biedt een scala aan gratis activiteiten voor kinderen en organiseert begeleide Segway- en wandeltochten.
Das örtliche Fremdenverkehrsamt bietet eine Reihe von kostenlosen Aktivitäten für Kinder sowie geführte Segway- und Wandertouren.

U kunt ski's huren bij de accommodatie, gratis gebruikmaken van de plaatselijke tennisbaan en deelnemen aan de gratis, begeleide wandelingen die door het plaatselijke VVV-kantoor worden georganiseerd.Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Skier können Sie im Hotel mieten. Die lokalen Tennisplätze nutzen Sie kostenfrei. Nehmen Sie auch an einer der kostenfreien geführten Wanderungen teil, die vom lokalen Tourismusbüro angeboten werden. Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

De plaatselijke VVV biedt in de zomer verschillende gratis begeleide themawandelingen.
Im Sommer veranstaltet das örtliche Fremdenverkehrsamt kostenfrei verschiedene thematische geführte Wanderungen.

Gratis begeleide wandelingen worden aangeboden door het plaatselijke VVV-kantoor.
Außerdem bietet das Tourismusbüro im Ort kostenlose geführte Wanderungen.

De kaart biedt gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden en deelname aan begeleide tochten op de mountainbike en ook wandeltochten, die georganiseerd worden door het plaatselijke VVV-kantoor.
Damit profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu Hallen- und Freibädern sowie der Teilnahme an geführten Touren mit dem Mountainbike und Wanderungen, die jeweils vom örtlichen Tourismusbüro organisiert werden.

Er worden ook veel zomeractiviteiten georganiseerd door het plaatselijke VVV-kantoor, zoals rafting, begeleide wandelingen, vissen en paragliding.
Viele Aktivitäten wie Rafting, geführte Wanderungen, Angeln und Paragliding werden im Sommer vom örtlichen Fremdenverkehrsamt angeboten.

Het plaatselijke VVV-kantoor organiseert diverse wandeltochten.
Das lokale Tourismusbüro organisiert mehrere Wanderungen.