Vertaling van "plaatselijke bezienswaardigheden gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

De Airport Rail Link is ook verbonden met de MRT- en BTS Skytrain-stations in Bangkok, waardoor de plaatselijke bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar zijn.
Die Zugverbindung Airport Rail Link bietet außerdem Umsteigemöglichkeiten zu den MRT- und BTS-Skytrain-Bahnhöfen in Bangkok, von wo aus Sie die regionalen Sehenswürdigkeiten schnell und bequem erreichen.

Hotel am Kurpark is ideaal gelegen voor het bezichtigen van de plaatselijke bezienswaardigheden, die gemakkelijk lopend of met het openbaar in de buurt te bereiken zijn.
Das Hotel am Kurpark liegt ideal für alle, die die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu Fuß oder mit den öffentlichen, nahe gelegenen Verkehrsmitteln erkunden möchten.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Dit driesterrenhotel in Westerstede, de historische " tuinstad" in het noord-westen van Oldenburg, beschikt over gezellig ingerichte kamers en gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Westerstede - der historischen Gartenstadt nordwestlich von Oldenburg - besticht durch gemütlich eingerichtete Zimmer.

Dankzij de gunstige locatie van het hotel hebt u gemakkelijk toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
Dank seiner vorteilhaften Lage, bietet das Hotel leichten Zugang zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Nachtmarkt, der 5 Gehminuten entfernt liegt.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de lokale bezienswaardigheden, zoals het paleis Schloss Hohenheim, de schilderachtige wandelroutes door het Körschtal verkennen of gaan paardrijden in een van de plaatselijke maneges.
Vom Hotel aus erreichen Sie schnell lokale Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise das Schloss Hohenheim und die wunderschönen Wanderwege durch das Körschtal.

Het Premier Inn Bangor heeft een gunstige ligging en via de plaatselijke wegen komt u heel gemakkelijk bij de bezienswaardigheden en bedrijven van de regio.
Das Premier Inn Bangor genießt eine vorteilhafte Lage.