Vertaling van "plaatselijk hout " (Nederlands → Duits) :

De kamers en de villa's van het Mai Samui Beach Resort Spa zijn eigentijds ingericht met een hier en daar een Thaise tint, met plaatselijk hout en lokale materialen.
Die Zimmer und Bungalows des Mai Samui Beach Resort Spa sind im modernen Stil eingerichtet und bestechen durch thailändische Stilelemente und Materialien und Stoffe aus der Region.

El Turcal is een designhotel in een 10e-eeuwse schuur, gerestaureerd met plaatselijk hout en steen.
Das Designhotel El Turcal wurde in einer Scheune aus dem 10. Jahrhundert eingerichtet, die mit Holz und Steinen aus der Region restauriert wurde.

Dit 5-sterren hotel in Hout Bay in Kaapstad heeft plaatselijke winkels, massage- en behandelingskamers en een buitenzwembad.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Kapstadt (Hout Bay) verfügt über: Einkaufsmöglichkeiten, Massage- und Behandlungsräume und Außenpool.

De ruime kamers van Hotel Grand Chancellor Hobart zijn afgewerkt met Tasmaans hout, gepolijst graniet en kunstwerken van plaatselijke kunstenaars.
Die geräumigen Zimmer im Grand Chancellor verfügen über Möbel mit Holz aus tasmanischen Wäldern, poliertes Granit und Kunstgegenstände aus der Region.

Hotel Bergland is gebouwd in een moderne Tiroler stijl met veel hout uit de plaatselijke bossen. De kamers en openbare ruimtes van het hotel bieden een gezellige, uitnodigende sfeer.
Errichtet im modernen Tiroler Stil unter Verwendung von viel Holz aus den Wäldern der Umgebung, verströmt das Hotel Bergland eine gemütliche und einladende Atmosphäre.

De plaatselijke architectuur wordt gerespecteerd en de villa's zijn gebouwd in een combinatie van hout en natuursteen. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
In Anlehnung an die einheimische Architektur besteht die Unterkunft aus einer Mischung aus Holz und Stein. Sie bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

De plaatselijke architectuur gaat moeiteloos samen met modern comfort, hout, steen, gezellige kleuren en de grootsheid van het berglandschap. De prachtige omgeving is goed te zien door de indrukwekkend grote ramen, al bij de receptie.
Hier mischt sich lokale Architektur mit modernem Komfort. Holz, Stein und einladende Farben treffen auf die erhabene Berglandschaft, die sich durch die beeindruckenden großen Fenster und Öffnungen im Empfangsbereich bewundern lässt.

U vindt deze accommodatie in een modern gebouw, gemaakt van gerecyclede materialen en hout uit de plaatselijke bossen.
Hier wohnen Sie in einem modernen Gebäude, das aus recycelten Materialien und Holz aus heimischen Wäldern erbaut wurde.