Traduction de «pk riga hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het PK Riga Hotel ligt in de ambassadewijk van de stad, op 1,8 km afstand van het centraal station.
Das PK Riga Hotel befindet sich im Botschaftsviertel der Stadt. Sie wohnen hier nur 1,8 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Het 4-sterrenhotel PK Riga ligt in de jugendstilwijk van Riga, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Die 4-Sterne-Unterkunft PK Riga Hotel befindet sich im Jugendstil-Viertel von Riga und erwartet Sie nur 10 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.

Het Grizins Hotel ligt in hartje Riga, op 5 minuten rijden of 10 minuten met het openbaar vervoer van de historische binnenstad.
Das Grizins Hotel liegt mitten in Riga, 5 Autominuten oder 10 Minuten Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln von der historischen Altstadt entfernt.

Dit hotel is gevestigd op twee verdiepingen van het huis waar al in 1435 de eerste herberg van Riga werd geopend. Het hotel ligt in het hartje van het oude stadsdeel, en vanuit hier kunt u Riga en al zijn historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken, net als de uitgaansmogelijkheden.
Auf Grund seiner Lage im Herzen der Altstadt ist das Hotel bestens als Ausgangspunkt geeignet, um Rigas Sehenswürdigkeiten und Nachtleben zu erkunden.

Het Radisson Blu Elizabete Hotel ligt in Riga, op 550 meter van het Vrijheidsmonument. Het heeft ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In Riga, 550 Meter vom Freiheitsdenkmal entfernt bietet das Radisson Blu Elizabete Hotel geräumige, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Elizabete Hotel ligt op 25 minuten rijden van de luchthaven van Riga, op 10 minuten rijden van het centrale trein- en busstation en op 5 minuten rijden van de passagiershaven van Riga.
Das Elizabete Hotel liegt eine 25-minütige Fahrt vom Flughafen Riga entfernt. In 10 Fahrminuten gelangen Sie zum Hauptbahnhof und dem zentralen Busbahnhof und Rigas Passagierhafen erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Riverside Hotel ligt op minder dan 15 minuten lopen van het centraal station van Riga en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van de stad.
Das Riverside Hotel befindet sich in einem 15-minütigen Spaziergang vom Rigaer Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel ligt op 500 meter van de historische huizen van de De Drie Gebroeders en op 2,3 km van de Arena Riga.
Das Hotel liegt 500 m vom historischen Gebäudeensemble Drei Brüder und 2,3 km von der Arena Riga entfernt.

Elizabete Hotel ligt in het jugendstil-district van Riga, op 10 minuten lopen van het oude centrum en het Vrijheidsmonument.
In Rigas Jugendstil-Viertel begrüßt Sie das Elizabete Hotel.

Het moderne Albert Hotel ligt in het centrum van Riga, op 100 meter van de straat Alberta iela met haar beroemde jugendstil-architectuur.
Das moderne Albert Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Riga, 100 m von der Albertstraße mit der berühmten Jugendstilarchitektur entfernt.