Traduction de «pitztal en biedt professionele zorg voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderhotel Sailer ligt in Wenns in het Pitztal en biedt professionele zorg voor kinderen en baby's.
Das in Wenns im Pitztal gelegene Kinderhotel Sailer bietet professionelle Betreuung für Kinder und Babys.

Het Kinderhotel Stefan ligt in Wenns in het Pitztal. Het biedt professionele zorg en tal van activiteiten voor kinderen.
In Wenns im Pitztal bietet das Kinderhotel Stefan professionelle Betreuung sowie zahlreiche Aktivitäten für Kinder.

Het Amerika-Holzer biedt entertainment voor kinderen en tieners en professionele zorg voor kinderen vanaf 4 jaar.
Im Amerika-Holzer erwartet Sie zudem ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Jugendliche und darüber hinaus professionelle Betreuung für Kinder ab 4 Jahren.

Het hotel biedt professionele zorg en begeleiding en is daarmee ideaal voor gezinnen en kinderen met een lichamelijke beperking.
Ideal für Familien und Kinder mit Behinderungen bietet es professionelle Betreuung und Unterstützung.

Professionele zorg voor kinderen van 8 maanden en ouder, en familie- en sportprogramma's zijn 6 dagen per week beschikbaar.
An 6 Tagen pro Woche werden eine professionelle Betreuung für Kinder ab 8 Monaten sowie ein Familien- und Sportprogramm angeboten.

Het hotel verzorgt professionele zorg voor kinderen ouder dan 3 jaar, evenals vele activiteiten, zoals ponyrijden en begeleide wandelingen.
Professionelle Kinderbetreuung ab 3 Jahre sowie viele Aktivitäten wie Ponyreiten und geführte Wanderungen werden im Hotel Elisabeth angeboten.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Für Kinder bietet der Kleinwalsertaler Rosenhof professionelle Betreuung, einen Spielbereich im Inneren und einen großen Abenteuerspielplatz.

Voor gezinnen met kinderen biedt het Mountain Resort Feuerberg professionele zorg, recreatieruimtes, een familiesauna en een oefenlift.
Für Familien mit Kindern bietet das Mountain Resort Feuerberg professionelle Betreuung, Kinderspielzimmer, eine Familiensauna und einen Übungslift.

Hotel Schwarzbrunn heeft een speeltuin en biedt gratis, professionele kinderopvang voor kinderen vanaf 3 jaar, gecombineerd met diverse activiteiten.
Das Hotel Schwarzbrunn bietet auch einen Spielplatz und eine professionelle und kostenlose Kinderbetreuung für Kinder ab einem Alter von 3 Jahren sowei verschiedenen Aktivitäten.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Bezau in het Bregenzerwald. Die Sonnigen - Hotel Familienspaß biedt professionele kinderopvang en heeft een sauna, een ontspanningsruimte en voor de kinderen een grote speelkamer met een tuin.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage in Bezau im Bregenzer Wald. Die weitere Vorzüge des " Die Sonnigen" - Hotel und Familienspaß umfassen einen Ruhebereich, ein großes Kinderspielzimmer mit einem Garten sowie eine professionelle Kinderbetreuung.