Traduction de «pittoreske west » (Néerlandais → Allemand) :

The Old School and Betty's BB ligt in het Nationaal Park in het pittoreske West Lake District, en biedt accommodatie uitsluitend voor volwassenen. Het beschikt over een tuin en een patio met uitzicht op de nabijgelegen heide.
Das Old School and Betty's ist ein Bed Breakfast für Erwachsene im malerischen Nationalpark Western Lake District. Es bietet einen Garten und eine Terrasse mit Blick auf die nahe gelegenen Hochmoore.

Kalgoorlie ligt op een van de meest pittoreske locaties van West-Australië, in het hart van de Goldfields. De brede straten en historische architectuur bieden een blik in de opmerkelijke geschiedenis.
Kalgoorlie befindet sich im Herzen der Goldfelder in einer der eindrucksvollsten Landschaften in Westaustralien. Die breiten Straßen und die historische Architektur bieten einen Einblick in die bemerkenswerte Geschichte.

Het 4-sterrenhotel WestCord Residentie Boschrijck ligt op Terschelling, in de buurt van het pittoreske dorp West-Terschelling.
Das 4-Sterne-Hotel WestCord Residentie Boschrijck befindet sich auf Terschelling in der Nähe des malerischen Dorfs West-Terschelling.

Villa Doris ligt op een rustige locatie aan een prachtige baai in het pittoreske dorpje Stikovica, 6 km noord-west van Dubrovnik en op slechts 50 m van de zee.
Die Villa Doris erwartet Sie in ruhiger Lage an einer schönen Bucht im malerischen Dorf Stikovica, das 6 km nordwestlich von Dubrovnik liegt. Nur 50 m trennen Sie vom Meer.

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Das im malerischen Paarl in den Western Cape Winelands gelegene Gasthaus ist bequem von Kapstadt und seinem Flughafen erreichbar. Es profitiert von einer Vielzahl von Attraktionen, die Sie in unmittelbarer Nähe erwarten und vom Sport über Kultur bis hin zur einzigartigen Tierwelt reichen.

Het Bella Vista Motel is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige West Coast te verkennen met activiteiten zoals raften en pittoreske vluchten over de gletsjer in de buurt.
Das Bella Vista Motel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die schöne Westküste Neuseelands mit Aktivitäten wie Rafting und Rundflügen über die nahegelegenen Gletscher zu erkunden.

Dit charmante Victoriaanse pension en restaurant ligt in het hart van Ilfracombe's pittoreske Heritage Harbour en op de route van het South West Coast Path.
Die charmante viktorianische Pension mit Restaurant begrüßt Sie im Herzen des malerischen historischen Hafens von Ilfracombe sowie am Fernwanderweg South West Coast Path.

Castle Hill Guest House ligt in het pittoreske stadje Lynton, op slechts 50 meter van het South West Coast Path.
Das in der malerischen Stadt Lynton gelegene Castle Hill Guest House erwartet Sie nur 50 m vom South West Coastal Path entfernt.