Traduction de «pittoreske stadje motovun in istrië en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Borgo ligt midden in het pittoreske stadje Motovun in Istrië en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei.
Im Herzen des malerischen istrischen Dorfes Motovun begrüßt Sie das Hotel Villa Borgo mit einem Panoramablick auf das Tal.

Guest House Valentino beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten. Het pension ligt op 3,5 km van het pittoreske stadje Motovun.
Ein großer Garten mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten gehört zu den Vorzügen des Guest House Valentino, das Sie in 3,5 km Entfernung von der malerischen Stadt Motovun begrüßt.

Résidence Le Chili ligt in een parkachtige tuin op 1 km van het pittoreske stadje Luz Saint-Sauveur en biedt uitzicht op de Pyreneeën. Er zijn thermale baden op 150 meter afstand en Lourdes ligt op slechts 15 minuten rijden.
Die Residence Le Chili mit Blick auf die Pyrenäen empfängt Sie in einem parkähnlichen Garten, nur 150 m von einem Thermalbad und 1 km vom malerischen Ort Luz-Saint-Sauveur entfernt. Lourdes erreichen Sie von hier in 15 Fahrminuten.

Het pension Hotel Pelayo ligt in het pittoreske stadje Alcalá del Júcar en biedt een excursiebalie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Pension Hotel Pelayo liegt in der malerischen Stadt Alcalá del Júcar und bietet einen Tourenschalter sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Guesthouse Villa AnnaDora ligt in het charmante stadje Brseč in Istrië en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning. Er is ook een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten aanwezig.
In der reizvollen, kleinen istrischen Stadt Brsec bietet Ihnen das Guesthouse Villa AnnaDora klimatisierte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV und einen Garten mit einer Terrasse sowie einem Grillplatz.

Het Bella Vista Apartments biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Mirna en het bos van Motovun. De accommodatie ligt in het historische stadje Motovun en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon of terras.
Mit seiner herrlichen Aussicht über den Fluss Mirna und die Wälder von Motovun wird Sie das Bella Vista Apartments begeistern, das Sie in der Altstadt von Motovun mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV sowie einem Balkon oder einer Terrasse begrüßt.

Het Botique Hotel Vela Vrata heeft uitzicht op de valleien van de rivier de Mirna in het pittoreske stadje Buzet en is omgeven door het natuurlijke landschap van het noordoosten van Istrië.
Umgeben von der natürlichen Landschaft des nordöstlichen Istriens bietet Ihnen das Boutique Hotel Vela Vrata in der malerischen Stadt Buzet einen Blick auf das Flusstal der Mirna.

Binnen 30 minuten rijden van de BB vindt u verschillende pittoreske stadjes, zoals Grožnjan, Motovun of Poreč.
Mehrere malerische Städte, darunter Grožnjan, Motovun oder Poreč, erreichen Sie jeweils nach 30 Autominuten.

Het biedt traditioneel ingerichte kamers en een gemeenschappelijke patio met uitzicht over het pittoreske stadje en de historische vesting Palamidi.
Von der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie die Aussicht auf die malerische Stadt Nafplio und die historische Burg von Palamidi.