Traduction de «pittoreske marktstad » (Néerlandais → Allemand) :

The stijlvolle Black Swan Hotel biedt boetiekkamers in de pittoreske marktstad Helmsley, North Yorkshire.
Das The Black Swan erwartet Sie in der malerischen Marktgemeinde Helmsley in North Yorkshire. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Hotel mit Boutiquezimmern.

Dit 14e-eeuwse hotel ligt in de meest pittoreske straat van de marktstad Ross-on-Wye, en heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals eiken balken en een grote stenen open haard.
In der malerischsten Straße der Marktstadt Ross-on-Wye erwarten Sie in diesem Hotel aus dem 14. Jahrhundert viele der ursprünglichen Einrichtungselemente, wie Eichenbalken und ein großer Kamin aus Stein.