Traduction de «pittoreske cotswolds en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Bourton Croft Cottage ligt in het dorp Bourton-on-the-Water in het hart van het pittoreske Cotswolds en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Das Bourton Croft Cottage befindet sich im Dorf Bourton-on-the-Water im Herzen der malerischen Region Cotswolds. Es bietet kostenloses WLAN sowie kostenlose Parkplätze in der Nähe.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan een meer in de landelijke omgeving van de Cotswolds en beschikt over stijlvolle kamers en een luxe spa.
Direkt am See inmitten freier Natur empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Cotswold mit einem luxuriösen Wellnessbereich und stilvollen Zimmern.

Deze appartementen bevinden zich op 1,6 km van de kathedraal van Worcester en liggen op korte afstand van de pittoreske Cotswolds. U bent in minder dan 45 minuten bij het centrum van Birmingham.
Diese Apartments befinden sich 1,6 km von der Kathedrale von Worcester entfernt in der Nähe des malerischen Cotswolds und weniger als 45 Minuten vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt.

Dit monumentale 17e-eeuwse herenhuis ligt in het hart van het pittoreske Cotswolds.
Dieses unter Grade II denkmalgeschützte Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im Herzen der malerischen Region Cotswolds.

De accommodatie is ideaal gelegen aan de pittoreske Cotswold landschap te ontdekken, het pand biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Die Lage der Unterkunft ist ideal, um die malerische Landschaft der Cotswolds zu entdecken. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

Oxford ligt op ongeveer 25 km van The Trout Inn, en de pittoreske Cotswolds-bestemmingen, waaronder Burford en Bourton-on-the-Water liggen op 20-30 minuten rijden.
Nach Oxford gelangen Sie vom The Trout Inn aus nach etwa 27 km. Die malerischen Reiseziele in Cotswolds wie Burford und Bourton-on-the-Water liegen ungefähr 20 bis 30 Fahrminuten entfernt.

Chippenham en Malmesbury liggen op 20 tot 25 minuten rijafstand, en Cirencester, in de pittoreske Cotswolds, bevindt zich op ongeveer 40 minuten afstand.
Chippenham und Malmesbury erreichen Sie nach 20 bis 25 Autominuten, und Cirencester, in der malerischen Region Cotswolds gelegen, ist rund 40 Minuten entfernt.

Dit elegante 5-sterrenpension ligt op het hoogste punt in de Cotswolds en beschikt over ruime, individueel ingerichte kamers met een plasma-tv.
Diese elegante 5-Sterne-Pension liegt auf dem höchsten Punkt von Cotswolds und verfügt über geräumige, individuell eingerichtete Zimmer mit Plasma-TVs.

The Dial House Hotel ligt midden in de Cotswolds en beschikt over gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Herzen der Region Cotswolds erwartet Sie das The Dial House Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen auf dem Gelände.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.