Vertaling van "pittoreske bestemmingen langs " (Nederlands → Duits) :

Holyhead ligt aan de westelijke kant van het eiland, en is slechts een van de vele pittoreske bestemmingen langs de uitgestrekte kustlijn van Anglesey.
Die im Westen der Insel gelegene Ortschaft Holyhead ist nur eines der malerischen Reiseziele an der ausgedehnten Küste von Anglesey.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Hotels Green Lemon – Haus Krähenhütte ligt op een heuvel in een pittoreske omgeving en is een ideale uitvalsbasis voor excursies naar bestemmingen als Weimar, Jena, Naumburg en Erfurt.
Das Hotels Green Lemon - Haus Krähenhütte liegt auf einem Hügel inmitten einer malerischen Landschaft und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu Orten wie Weimar, Jena, Naumburg und Erfurt.

Oxford ligt op ongeveer 25 km van The Trout Inn, en de pittoreske Cotswolds-bestemmingen, waaronder Burford en Bourton-on-the-Water liggen op 20-30 minuten rijden.
Nach Oxford gelangen Sie vom The Trout Inn aus nach etwa 27 km. Die malerischen Reiseziele in Cotswolds wie Burford und Bourton-on-the-Water liegen ungefähr 20 bis 30 Fahrminuten entfernt.

In de omgeving vindt u tal van pittoreske stadjes en dorpjes, ideale bestemmingen voor dagtochten.
Die Umgebung bietet eine Fülle an malerischen Städten und Dörfern, die sich ideal für Tagesausflüge eignen.