Traduction de «pittoreske baden-baden » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Bella biedt comfortabele accommodaties in het pittoreske Baden-Baden.
Das Apartment Bella bietet eine komfortable Unterkunft im malerischen Baden-Baden.

Het Leongardt Apartments ligt in het pittoreske kuuroord Baden-Baden, op slechts 15 minuten rijden van de Franse grens.
Im malerischen Kurort Baden-Baden, nur 15 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt, heißt Sie das Leongardt Apartments willkommen.

Deze accommodatie ligt in het hart van de pittoreske oude binnenstad van Baden-Baden en biedt lichte appartementen met gratis WiFi en een terras.
Diese Unterkunft liegt im Herzen der malerischen Altstadt von Baden-Baden und bietet eine Terrasse und helle Apartments mit kostenfreiem WLAN.

De pittoreske stad Straatsburg bevindt zich iets minder dan 80 km verderop, en Baden-Baden ligt op 1 uur rijden van Haus Bergwiese.
Die malerische Stadt Straßburg erreichen Sie nach 79 km und Baden-Baden nach 1 Stunde Fahrt vom Haus Bergwiese.

Landhotel Hühnerhof heeft een ideale ligging om het pittoreske platteland van Baden-Württemberg te verkennen.
Das Landhotel Hühnerhof bietet eine ideale Ausgangsbasis für Ausflüge in die idyllische Landschaft Baden-Württembergs.

Het Park-Appartements is rustig gelegen in het pittoreske Badenweiler, op slechts 250 meter van de thermale baden Cassiopeia Therme.
Die Park-Appartements erwarten Sie in ruhiger Lage im malerischen Badenweiler, nur 250 m von der Therme Cassiopeia entfernt.

Rezydencja Grawert ligt tussen de pittoreske Gouden Bergen, op slechts 100 meter van de populaire instituut voor natuurlijke therapieën Wojciech, met marmeren baden en een mineraalwaterzwembad.
Das Grawert liegt mitten im malerischen Reichensteiner Gebirge, nur 100 m vom beliebten Naturheilinstitut Wojciech mit seinen Thermalbädern entfernt.

Hotel Apfelbaum ligt in het pittoreske stadje Erding en op 10 minuten loopafstand van de thermale baden van Erding (Therme Erding).
Nur 10 Gehminuten von der Therme Erding entfernt begrüßt Sie das Hotel Apfelbaum in der malerischen Stadt Erding.

Grand Hotel Billia wordt omgeven door een pittoresk landschap, eeuwenoude kastelen en thermale baden. Het hotel heet sinds 1908 gasten welkom in het centrum van de populaire badplaats Saint Vincent.
Umgeben von malerischen Landschaften, alten Burgen und Thermalbädern begrüßt Sie das auf das Jahr 1908 zurückgehende Grand Hotel Billia im Herzen des beliebten Kurorts St. Vincent.

U kunt pittoreske dorpjes, het nationaal park Peneda Gerês (op 12 km afstand) en de therapeutische, thermale baden van de Gerês verkennen.
Erkunden Sie die malerischen Dörfer, den 12 km entfernten Nationalpark Peneda-Gerês und den Ort Gerês mit seinem heilsamen Thermalwasser.