Traduction de «pittoreske 17de-eeuwse wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel in Kopenhagen ligt net om de hoek van Nyhavn, de pittoreske 17de-eeuwse wijk aan het water.
In unmittelbarer Nähe zum malerischen Kopenhagener Hafenviertel Nyhavn aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie dieses Boutiquehotel.

Dit 17de-eeuwse herenhuis ligt in de middeleeuwse wijk van Grottammare, op 700 meter van de zee.
Dieses Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie im mittelalterlichen Viertel von Grottammare, 700 m vom Meer entfernt.

In de historische, pittoreske wijk kunt u nog veel 17e-eeuwse gevels en bogen bewonderen, evenals moderne architectuur uit de 21e eeuw.
Dank der schalldichten Isolierung des Gebäudes und der ausgesprochen ruhigen Lage zeichnen sich die Apartments vor allem durch eine entspannende Atmosphäre aus. Die Fassaden und Gewölbe, deren Erbauung bis in das 17. Jahrhundert zurückgeht, wurden in ihrer Form bewahrt und mit der modernen Architektur des 21. Jahrhunderts vereint.