Traduction de «pistes van ortisei » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid liggen op een rustige locatie aan de piste buiten Ortisei. Ze zijn voorzien van een vaatwasser, een magnetron en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage, an den Skipisten außerhalb von Ortisei erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle und kostenfreien Parkplätzen.

Er stopt een skibus voor het hotel. Deze rijdt naar de pistes van Ortisei Val Gardena, op 12 km afstand.
Mit dem direkt vor dem Hotel haltenden Skibus gelangen Sie zu den 12 km entfernten Pisten von Ortisei und Val Gardena.

Een lokale skibus biedt vervoer naar het skigebied Ploese en de pistes van Ortisei.
Ein regionaler Skibus bringt Sie zum Skigebiet Ploese und zu den Pisten von Ortisei.

De kabelbaan van Ortisei naar de piste ligt op 3 km van het hotel.
Die 3 km vom Hotel entfernte Seilbahn St. Ulrich führt zu den Skipisten.

Dit hotel ligt in het hart van Val Gardena, op slechts 400 meter afstand van het centrum van Ortisei en de pistes van Seceda.
Dieses Hotel liegt mitten im Herzen von Gröden, nur 400 m vom Stadtzentrum von St. Ulrich und den Pisten von Seceda entfernt.

Het hotel ligt direct aan de Ciampinoi-piste, op 8 km van Ortisei.
Das direkt am Skigebiet Ciampinoi gelegene Hotel ist 8 km von St. Ulrich entfernt.