Traduction de «pistes van kasurila zich » (Néerlandais → Allemand) :

De skipistes van Puijo liggen op 4 km afstand, terwijl de pistes van Kasurila zich op 20 km van het hotel bevinden.
Die Skipisten von Puijo befinden sich 4 km entfernt. Die Pisten von Kasurila erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 km.

Pistes Tignes bevindt zich in skiresort Tignes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, centrale verwarming en een terras.
Das Pistes Tignes empfängt Sie im Skiresort Tignes mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Zentralheizung.

Na een dag op de piste kunnen gasten zich ontspannen in het overdekte zwembad of de sauna. Kinderen kunnen zich uitleven in de speelplaats van de gemeubileerde tuin.
Nach einem langen Tag auf den Pisten können Sie sich im Innenpool oder in der Sauna entspannen. Kinder können sich auf dem Spielplatz im möblierten Garten vergnügen.

Na een dag op de piste kunt u zich ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een hot tub, een sauna en een stoombad.
Nach einem Tag auf den Pisten entspannen Sie sich im Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad.

Haus Mayr biedt accommodatie die aan de piste ligt en zich op 1 km van het skigebied Maria Alm bevindt. Het biedt daarnaast een gratis skiopslag met een droger voor skischoenen en een tuin met een ligbedden en gratis WiFi in het gehele pand.
Das 1 km vom Skigebiet Maria Alm entfernte Haus Mayr bietet Unterkünfte, die unmittelbar an der Piste liegen. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Skiraum mit Skischuhtrockner, einen Garten mit Sonnenliege und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Lisa ligt naast de kabelbaan Achterjet en de verlichte piste. Het bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van Flachau.
Direkt neben der Seilbahn Achterjet und der Skipiste mit Flutlicht befindet sich das Hotel Lisa nur 1 km vom Flachauer Zentrum entfernt.

Het skicentrum Kasurila bevindt zich op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Das Skigebiet Kasurila erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 40-minütigen Autofahrt.

De skipistes bevinden zich op slechts 100 meter van het Apartment Rond Point Pistes IV Tignes en er is tevens een gratis skibus beschikbaar.
Die Skipisten sind nur 100 m entfernt und ein kostenloser Skishuttlebus steht Ihnen zur Verfügung.

De toegang tot de pistes ligt op 20 meter afstand en het belangrijkste skistation bevindt zich op 500 meter van het Bonheur.
Die Unterkunft liegt 20 m von den Skipisten und 500 m von der Hauptbergstation entfernt.

In de omgeving bevinden zich 17 skiliften en 32 skipistes, waaronder diverse blauwe, groene en rode pistes en een zwarte piste.
In der Umgebung finden Sie 17 Skilifte und 32 Pisten, darunter mehrere blaue, grüne und rote Pisten sowie eine schwarze Piste.