Vertaling van "pis in brussel " (Nederlands → Duits) :

Als u van het Sandton Pillows Brussels Centre naar de Grote Markt wandelt, komt u langs het beroemde Manneken Pis van Brussel.
Wenn Sie vom Sandton aus zu Fuß zum Grand Place gehen, kommen Sie am berühmten Brüsseler Manneken Pis vorbei.

NH Atlanta ligt op 800 meter van de Grote Markt en Manneken Pis in Brussel. Het hotel biedt een ontbijtruimte op de hoogste verdieping en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Brussel.
Nur 800 m vom zentralen Grand-Place und der Statue des Manneken Pis in Brüssel entfernt, bietet Ihnen das NH Atlanta einen Frühstücksraum auf der obersten Etage und eine Dachterrasse mit Panoramablick über Brüssel.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

De beroemde Grote Markt en het Manneken Pis vindt u op 1,5 km van het Mercure Hotel Brussels Centre Midi.
Der berühmte Grand-Place und der Manneken Pis sind 1,4 km vom Mercure Hotel Brussels Centre Midi entfernt.

In het hart van Brussel, op minder dan 500 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, biedt het Sandton Pillows Brussels Centre kamers met airconditioning, een eigen restaurant en gratis WiFi-toegang.
Das Sandton Pillows Brussels Centre begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, nur 500 m vom Grand Place und vom Manneken Pis entfernt. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.

Brussels on Rent bevindt zich op minder dan 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis in het centrum van Brussel. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Knapp 3 Gehminuten von der zentralen Grand Place und der Statue Manneken Pis in Brüssel entfernt finden Sie die Brussels on Rent zur Selbstverpflegung, die Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang bieten.

Brussel EU apartments bevindt zich in de Europese wijk, op 6 minuten lopen van de Europese Commissie en op 4 km afstand van de Grote Markt van Brussel en Manneken Pis.
Das Brussels EU apartments befindet sich im Europa-Viertel, nur 6 Gehminuten von der Europäischen Kommission und 4 km vom Brüsseler Grand-Place und dem Manneken Pis entfernt.

Het Chauteau van Laken bevindt zich op 5 km van het appartement en de Grote Markt van Brussel, het Broodhuis en Manneken Pis op 4 km afstand. De accommodatie ligt op 9 km van de luchthaven van Brussel.
Das Châuteau de Laeken erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 5 km und den zentralen Platz von Brüssel, Grand-Place genannt, sowie das Königshaus und den Manneken Pis innerhalb von 4 km. Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 9 km.

Manneken Pis en het centraal station liggen beide op slechts 10 minuten lopen van het Adagio Brussels Centre Monnaie.
Den Manneken Pis und den Brüsseler Hauptbahnhof erreichen Sie vom Adagio Brussels Centre Monnaie nach jeweils 10 Gehminuten.

Het ibis Brussels off Grand'Place ligt op slechts 150 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, midden in het historische centrum van Brussel.
Nur 150 m von der Grand Place und dem Manneken Pis entfernt erwartet Sie das Hotel ibis Brussels off Grand’ Place mitten im historischen Zentrum von Brüssel.