Traduction de «pirin en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Avalon kijkt uit op het hooggebergte Pirin en ligt in een rustige woonwijk van Bansko, op slechts 600 meter van het liftstation en op 500 meter van het oude centrum.
Nur 600 m von der Seilbahnstation und 500 m von der Altstadt entfernt empfängt Sie das Hotel Avalon in einer ruhigen Wohngegend von Bansko.

De hoofdstraat van de stad, de Pirin-straat, ligt op slechts 50 meter afstand.
Sie genießen Blick auf das Pirin-Gebirge und wohnen nur 50 m von der Hauptstraße Pirin entfernt.

Pirin Heights Aparthotel ligt een gunstige locatie op 1,5 km van het centrum van Bansko, waar ook de belangrijkste winkelstraat Pirin te vinden is.
Ebenfalls gegen Aufpreis sind Flughafentransfers, eine Skischule, Ski-Ausrüstung und eine Tiefgarage verfügbar. Das Pirin Heights Aparthotel genießt eine günstige Lage in 1,5 km Entfernung zum Zentrum von Bansko.

Het 5-sterrencomplex Pirin Golf Hotel Spa ligt direct naast een 18-holesgolfbaan en biedt een fantastisch spacentrum van meer dan 5000 m² groot.
Direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz bietet der 5-Sterne-Komplex Pirin Golf Hotel and Spa einen erstklassigen Wellnessbereich auf mehr als 5000 qm.

Pirin Heights Aparthotel ligt op 700 meter van de kabelbaan Gondola in Bansko, en biedt een binnenzwembad en een gratis seizoensgebonden sauna.
Das Pirin Heights Aparthotel liegt 700 m von der Gondelseilbahn in Bansko entfernt und bietet einen Innenpool sowie saisonal eine kostenlose Sauna.

Het Pirin River Ski Spa ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein en biedt een gratis pendeldienst van/naar de kabelbaan, op 450 meter afstand van de accommodatie.
Das nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernte Pirin River Ski Spa bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer zur und von der 450 m entfernten Gondelbahn.

Het complex ligt in het hart van Bansko. Dit is het meest bekende en up-to-date Bulgaars bergresort aan de voet van het Pirin-gebergte, 150 km ten zuiden van Sofia en zeer in de buurt van het Nationaal Park Pirin.
Sie wohnen hier im Herzen von Bansko - dem bekanntesten und modernsten Bergresort Bulgariens am Fuße des Pirin-Gebirges. Die Unterkunft liegt 150 km südlich von Sofia und in direkter Nähe zum Nationalpark Pirin.

Todora Towers Self-Catering Apartments ligt vlak tegenover de kabelbaan, op een bevoorrechte locatie in de straat Pirin in Bansko.
Die Todora Towers Self-Catering Apartments befinden sich direkt gegenüber der Haltestelle der Seilbahn und verfügen damit über eine besonders gute Lage an der Straße Pirin in Bansko.

Het Aparthotel Winslow Highland ligt vlak bij de straat Pirin, waar u veel cafés kunt vinden. Het bevindt zich op slechts 70 meter van het centrale gondelstation in Bansko.
Das Aparthotel Winslow Highland erwartet Sie in unmittelbarer Nähe der Pirin Straße mit vielen Pubs. Sie wohnen hier nur 70 m von der Hauptgondel-Station in Bansko entfernt.

Emerald Spa Hotel ligt aan de voet van het Pirin-gebergte, op 1 minuut lopen van de skilift.
Das Emerald Spa Hotel liegt an den Ausläufern des Pirin-Gebirges, 1 Gehminute von der Gondelbahn entfernt.