Vertaling van "piran organiseren alsook uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het Jazz Apartments kan rondleidingen in Piran organiseren, alsook uitstapjes naar het achterland, panoramische vluchten en duiktrips.
Das Apartments Jazz unterstützt Sie gerne bei der Planung von geführten Touren durch Piran sowie Ausflügen ins Hinterland, Panorama-Flügen und Tauchtouren.

Het personeel kan activiteiten organiseren, zoals safaritochten per boot, snorkelen, vissen en rijden op quads, alsook uitstapjes om walvissen of schildpadden te spotten.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Wunsch Aktivitäten wie Bootssafaris, Schnorchel- und Angelausflüge, Quadbiketouren sowie Wal- oder Schildkrötenbeobachtungen.