Traduction de «pins zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Motel Les Pins zijn ingericht in een Louisiana-stijl en geschikt zijn voor 2 tot 4 personen.
Das Motel Les Pins verfügt über Apartments im Louisiana-Stil für 2 bis 4 Personen in einer schönen und ruhigen Umgebung.

De kamers van het Host Vinum - Le Clos des Pins zijn ingericht in een Zen stijl en beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Host Vinum - Le Clos des Pins sind im Zen-Stil dekoriert und verfügen über eine Klimaanlage sowie einen Flachbild-Sat-TV.

De ruime kamers van het Pomme de Pin zijn ingericht in chalet-stijl, en sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die geräumigen, im Chaletstil eingerichteten Zimmer des Pomme de Pin bieten teilweise einen Panoramablick auf die Berge.

Hôtel des Pins heeft romantische, fraai ingerichte kamers, een zwembad, een vijver met waterlelies en geurende tuinen die typerend zijn voor de Provençaalse regio.
Das Hôtel des Pins verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einer romantischen Atmosphäre. Zudem laden ein Pool sowie ein Teich mit Wasserlilien zum Verweilen ein inmitten der für die Provence typischen duftenden Gärten.

De kamers van het Santa Ponsa Pins zijn praktisch ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Santa Ponsa Pins bieten funktionales Dekor.

Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor een kort of lang verblijf. Hôtel des Pins biedt 29 stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met balkon of terras.
Die 29 elegant eingerichteten Zimmer im Hôtel des Pins verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers van La Villa Les Pins zijn op traditionele, Franse wijze ingericht en voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv met een dvd-speler.
Jedes der Zimmer im traditionellen französischen Stil im La Villa Les Pins bietet kostenloses WLAN und einen LCD-TV mit DVD-Player.