Traduction de «pineta hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pineta Hotel bevindt zich net buiten Rocca Pietore.
Das Pineta Hotel liegt etwas außerhalb von Rocca Pietore.

Riva bevindt zich tevens dicht bij het Pineta Hotel en het Belvedere Resort. Gasten kunnen dus gratis gebruik maken van een aantal extra faciliteiten, zoals het zwembad, restaurants, en sport- en entertainmentvoorzieningen.
Alternativ schlendern Sie abends am Hafen entlang oder nutzen die Einrichtungen des Pineta Hotels oder des Belvedere Resorts. In diesen nahe gelegenen Hotels finden Sie Swimmingpool, Restaurants Sport- und Unterhaltungseinrichtungen.

Het Hotel Mediterraneo ligt op slechts 200 meter afstand van het eigen privéstrand. Het hotel bevindt zich in Lignano Pineta, op 5 minuten rijden van Lignano Sabbiadoro.
Nur 200 Meter vom eigenen Strand entfernt begüßt Sie das Hotel Mediterraneo in Lignano Pineta. Lignano Sabbiadoro erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Het Luciana Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de badplaatsen Lignano Sabbiadoro en Lignano Pineta.
Die Küstenferienorte Lignano Sabbiadoro und Lignano Pineta erreichen Sie vom Luciana Hotel aus nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Hotel Mare Pineta bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Das Hotel Mare Pineta befindet sich in einer herrlichen Lage nur wenige Meter vom Meer entfernt.

Hotel Rex bevindt zich in een groene woonwijk van Lignano Pineta, op 350 meter van het strand.
Das Hotel Rex begrüßt Sie nur 350 m vom Strand entfernt in einem grünen Wohnviertel von Lignano Sabbiadoro.