Traduction de «pineta family hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Centro Pineta Family Hotel heeft een nieuw wellnesscentrum met een zwembad, een sauna en een bubbelbad.
Das Centro Pineta Family Hotel wird Sie mit seinem neuen Wellnesscenter mit einem Pool, einer Sauna und einem Whirlpool begeistern.

Het restaurant van Centro Pineta Family Hotel Wellness is voor iedereen geopend en biedt regionale gerechten.
Das öffentliche Restaurant im Pineta, das Taverna della Trisa, serviert regionale Küche.

De kamers van Pineta Family Hotel Wellness zijn voorzien van een satelliet-tv, een radio en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Pineta Family Hotel Wellness verfügen über Sat-TV, ein Radio und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het Hotel Ristorante Pineta wordt beheerd door een familie en biedt kamers verdeeld over 2 verdiepingen, voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Ristorante Pineta bietet Zimmer, die sich auf 2 Etagen verteilen und über einen TV sowie ein eigenes Bad verfügen.

Het door een familie beheerde Hotel Pineta ligt op slechts 1 km van het historische centrum van Ischia en is een 3-sterrenhotel met een gratis thermaal buitenbad en een à-la-carterestaurant.
Das nur 1 km vom historischen Zentrum von Ischia entfernte, familiengeführte 3-Sterne-Hotel Pineta bietet Ihnen einen kostenfreien Thermalpool im Freien und ein À-la-carte-Restaurant.

Het door een familie beheerde Hotel Pineta in Serrada is de ideale keuze voor skiliefhebbers die graag dicht bij de pistes willen zijn.
Das familiengeführte Hotel Pineta in Serrada ist die ideale Wahl für alle Ski-Fans, die die Nähe zu den Pisten lieben.

Pineta Park Deluxe Hotel voor families biedt 230 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Pineta Park Deluxe Hotel bietet 230 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het door een familie beheerde Hotel Adriaco ligt op slechts 150 meter van het strand, in het centrum van Grado Pineta. Vanaf het hotel is het ook maar 5 minuten rijden naar Grado.
Nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Adriaco im Zentrum von Grado Pineta. Bis nach Grado fahren Sie etwa 5 Minuten.

Hotel Felicioni wordt door een familie beheerd en ligt op een geweldige locatie in het centrum van Pineta.
Im Herzen von Pineta liegt das familiengeführte Hotel Felicioni zwischen zwei hübschen Pinienwäldern an der Adria, deren Strände hier mit der " Blauen Flagge" ausgezeichnet sind.

Het wordt omringd door het Pineta di Levante Park en biedt comfortabele accommodatie in een hotel dat door een familie beheerd wordt.
Das vom Park Pineta di Levante umgebene, familiengeführte Hotel bietet schöne Zimmer in idealer Lage.