Traduction de «pilates lessen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft spa-faciliteiten en een fitnesscentrum waar u yoga en pilates lessen kunt volgen.
Das Resort verfügt über Wellnesseinrichtungen und ein Fitnesscenter, das Yoga- und Pilateskurse anbietet.

U kunt Pilates-lessen nemen en aan uw conditie werken in een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum ergänzt das Angebot. Sie können auch an einem Pilates-Training teilnehmen.

Hier kunt u genieten van een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen of meedoen met watergymnastiek en Pilates-lessen. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld uitstekend in de binnen- en buitenspeeltuinen.
Genießen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder machen Sie bei einem Wassergymnastik- oder Pilates-Kurse mit.

De RockResorts Spa beschikt over een fitnessruimte van 200 vierkante meter waar u kunt deelnemen aan yoga- en pilates-lessen.
Das RockResorts Spa bietet Ihnen ein 237 m² großes Fitnesscenter mit Yoga- und Pilates-Kursen.

U kunt gebruikmaken van het binnenzwembad met bubbelbad en het wellness- en fitnesscentrum, waar u lessen in yoga en Pilates kunt volgen.
Freuen Sie sich auf den Innenpool mit Whirlpool und den Wellness- sowie Fitnessbereich, wo Sie an Yoga- und Pilateskursen teilnehmen können.

In dit hotel kunt u gratis deelnemen aan yoga-, pilates- en tai chi-lessen, en er is een speciaal ontspanningsprogramma genaamd Slow.
Kostenlose Yoga-, Pilates- und Tai Chi-Kurse sind in diesem gut ausgestatteten Hotel verfügbar.

Na een verfrissende duik in het zwembad kunt u in de tuinen deelnemen aan lessen yoga of pilates.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool entspannen Sie bei einem Yoga- oder Pilates-Kurs im Garten.

U kunt ook meedoen aan lessen pilates, yoga en spinning, of de squashbaan van het hotel bezoeken.
Nehmen Sie an Pilates-, Yoga- und Spinning-Kursen teil oder spielen Sie auf dem Squash-Court des Hotels eine Partie Squash.

In het wellnesscentrum worden lessen pilates, yoga en aerobics gegeven. U kunt lekker ontspannen in de hot tub van het wellnesscentrum, een massage aanvragen of kiezen voor een cosmetische behandeling, zoals een gezichtsbehandeling.
Im Wellnesscenter werden Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse angeboten. Im Spa entspannen Sie im Whirlpool, bei einer Massage oder bei einer kosmetischen Anwendung wie zum Beispiel einer Gesichtsbehandlung.