Traduction de «worden lessen pilates » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellnesscentrum worden lessen pilates, yoga en aerobics gegeven. U kunt lekker ontspannen in de hot tub van het wellnesscentrum, een massage aanvragen of kiezen voor een cosmetische behandeling, zoals een gezichtsbehandeling.
Im Wellnesscenter werden Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse angeboten. Im Spa entspannen Sie im Whirlpool, bei einer Massage oder bei einer kosmetischen Anwendung wie zum Beispiel einer Gesichtsbehandlung.

U kunt ook meedoen aan lessen pilates, yoga en spinning, of de squashbaan van het hotel bezoeken.
Nehmen Sie an Pilates-, Yoga- und Spinning-Kursen teil oder spielen Sie auf dem Squash-Court des Hotels eine Partie Squash.

Het resort heeft spa-faciliteiten en een fitnesscentrum waar u yoga en pilates lessen kunt volgen.
Das Resort verfügt über Wellnesseinrichtungen und ein Fitnesscenter, das Yoga- und Pilateskurse anbietet.

De RockResorts Spa beschikt over een fitnessruimte van 200 vierkante meter waar u kunt deelnemen aan yoga- en pilates-lessen.
Das RockResorts Spa bietet Ihnen ein 237 m² großes Fitnesscenter mit Yoga- und Pilates-Kursen.

Yogalessen en Pilates-lessen zijn beschikbaar in de fitnessruimte, en een scala aan massages en cosmetische behandelingen kunnen bij het hotel worden geboekt.
Yoga- und Pilates-Klassen werden im Fitnessbereich angeboten. Außerdem können Sie diverse Massagen und kosmetische Anwendungen im Hotel buchen.

De accommodatie is gevestigd in weelderige tuinen met fonteinen. Er zijn medische deskundigen in dieet en voeding, vergaderfaciliteiten, personal trainers en verschillende lessen, waaronder yoga, pilates en aquagym.
Die Unterkunft befindet sich inmitten luxuriöser Gärten und Brunnen und bietet Ihnen medizinische Experten für Diäten und Ernährung, Konferenzeinrichtungen, persönliche Trainer sowie verschiedene Kurse, darunter Yoga, Pilates und Wassergymnastik.

In dit hotel kunt u gratis deelnemen aan yoga-, pilates- en tai chi-lessen, en er is een speciaal ontspanningsprogramma genaamd Slow.
Kostenlose Yoga-, Pilates- und Tai Chi-Kurse sind in diesem gut ausgestatteten Hotel verfügbar.

Tot de hotelfaciliteiten behoren 8 zwembaden, een tennisbaan en een fitnessruimte waar lessen spinning en pilates worden gegeven.
Das Hotel Tivoli verfügt über 8 Pools, einen Fitnessraum mit Spinning- und Pilateskursen sowie einen Tennisplatz.

De uitgebreide Coral Health Club beschikt over cardio-apparatuur en biedt lessen in yoga en pilates.
Der komplett ausgestattete Coral Health Club verfügt über Cardio-Geräte und Sie können an Yoga- und Pilateskursen teilnehmen.

De spa van het resort heeft natte en droge sauna's en gasten kunnen deelnemen aan lessen, waaronder Pilates en spinning.
Das Spa des Resorts verfügt über eine Dampf- und Trockensauna und Sie können an Klassen wie Pilates und Spinning teilnehmen.