Traduction de «pier hotel is verdeeld » (Néerlandais → Allemand) :

The Pier Hotel is verdeeld over 2 gerenoveerde gebouwen, waarvan één uit de jaren 1850 en de andere uit ongeveer 1700.
Das Pier Hotel befindet sich in 2 renovierten Gebäuden, von denen eines aus den 1850er Jahren und das andere aus dem 1.

Het gerenoveerde Comfort Inn The Pier Hotel is gebouwd in de jaren 1840 en beschikt over een eigen strand, een bar en een restaurant.
Das renovierte Comfort Inn The Pier Hotel wurde in den 1840er Jahren erbaut und bietet einen eigenen Strand, eine Bar sowie ein Restaurant.

Het hotel is verdeeld in 14 appartementen, een groot zwembad met zonneterras en een barbecue, een volledig uitgerust wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet 14 Apartments, einen großen Swimmingpool mit Sonnenterrasse und einen Grill, ein voll ausgestattetes Wellnesscenter und einen Fitnessraum.

De lichte kamers van het hotel liggen verdeeld over 4 verdiepingen.
Die hellen Zimmer des Hotels verteilen sich auf 4 Etagen.

The Sidney Pier Hotel Spa beschikt over een uitgebreide spa en beautysalon en meerdere eigen eetgelegenheden. De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und einen Schönheitssalon mit einem umfassenden Service, mehrere gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van The Pier Hotel in Saint Petersburg hebben een kabel-tv met de zender HBO, een magnetron en een kleine koelkast.
Jedes Zimmer im Pier Hotel Saint Petersburg verfügt über Kabel-TV mit HBO-Filmkanälen, eine Mikrowelle und einen kleinen Kühlschrank.

The Pier Hotel biedt ook fax- en kopieerfaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Pier Hotel bietet zudem Fax- und Kopiermöglichkeiten sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

The Pier Hotel maakt goed gebruik van de locatie aan het water met zijn 2 bekroonde visrestaurants.
Aufgrund seiner günstigen Lage direkt am Meer beherbergt das Pier Hotel 2 berühmte Fischrestaurants.

The Pier Hotel ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Shannon en tegenover de pier van Sarsfield Bridge.
Das The Pier Hotel liegt gegenüber der Anlegestelle Sarsfield Bridge und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Shannon entfernt.

The Pier Hotel biedt uitzicht op de rivier de Shannon en ligt in het centrum van Limerick.
Das Pier Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Limerick mit einer Bar, einem Restaurant, kostenfreiem WLAN und Aussicht auf den Fluss Shannon.