Traduction de «picknicks voor te bereiden of tochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Guadalquivir stelt er genoegen in picknicks voor te bereiden of tochten per terreinwagen door het natuurgebied te organiseren.
Die Mitarbeiter des Guadalquivir bereiten gerne Picknicks für Sie vor oder organisieren Ausflüge mit Fahrzeugen mit Allradantrieb in das Naturschutzgebiet.

De gastheren kunnen ook picknicks en avondmaaltijden bereiden, als u dit van tevoren reserveert.
Bei Reservierung im Voraus bereiten die Gastgeber auch gern Picknicks und Abendessen für Sie vor.

De accommodatie kan ook tochten over het eiland, een picknick op het strand en barbecues voor u regelen.
Außerdem können Inseltouren, Strandpicknicks und Grillabende organisiert werden.

Het Apartmenthouse Jerko biedt in samenwerking met verschillende partners dagelijkse tochten en excursies naar de nationale parken Krka en Kornati. Tevens kunt u hier raften, vissen en fijne picknicks houden.
Gemeinsam mit mehreren Partnern werden täglich Ausflüge und Exkursionen in den Nationalpark Krka und den Nationalpark Kornati sowie Rafting oder ein Fisch-Picknick angeboten.

Er is een eetruimte met een magnetron beschikbaar voor het bereiden van maaltijden en picknicks.
In einem Esszimmer mit Mikrowelle können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten und ein Picknick zusammenstellen.

U kunt salades en gerechten en snacks voor een picknick bereiden in de gedeelde keuken van de accommodatie.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche, in der Picknicks und Salate zubereitet werden können.