Vertaling van "picasso hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Picasso Hotel ligt op 400 meter van het rustige strand van La Gola del Ter aan de Costa Brava.
Nur 400 m vom ruhigen Strand La Gola des Ter an der Costa Brava entfernt begrüßt Sie das Picasso Hotel.

Het Málaga Picasso Hotel ligt dicht bij het Guadalmar-strand en op slechts 2,5 km van de luchthaven van Málaga.
Das Málaga Picasso Hotel nahe dem Strand von Guadalmar empfängt Sie nur 2,5 km vom Flughafen Málaga entfernt.

Het Picasso Museum ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel en het strand van Malaga bereikt u in 15 minuten lopen.
Das Picasso-Museum befindet sich weniger als 5 Gehminuten entfernt und den Strand von Málaga erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het Don Curro vormt een ideale uitvalsbasis om Málaga te verkennen. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Picasso Museum en de kathedraal van Málaga.
Nur 5 Gehminuten vom Picasso-Museum und der Kathedrale von Málaga entfernt bietet das Don Curro einen idealen Ausgangspunkt, um Malaga zu erkunden.

Het beroemde Picasso Museum ligt op slechts 700 meter van het AC Hotel Málaga Palacio by Marriott en het kasteel Alcazaba is in 5 minuten lopen te bereiken.
Das berühmte Picasso-Museum ist nur 700 m vom ACH Hotel Málaga Palacio by Marriott entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Picasso Museum en op minder dan 1 km van de kathedraal van Málaga.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten vom Picasso-Museum und weniger als 1 km von der Kathedrale von Málaga entfernt.

Dit hotel ligt in de historische wijk Marais in het centrum van Parijs, op 5 minuten lopen van het Picasso Museum, de rivier de Seine en de Notre-Dame.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen Viertel Marais im Zentrum von Paris. Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom Picasso Museum, der Seine und der Kathedrale Notre Dame entfernt.

Hotel Picasso ligt tussen Torroella en Pals, binnen het natuurpark van Mongrí, Illes Medes i Baix Ter. Een van de bezienswaardigheden in de buurt is het Salvador Dalí Museum in Figueres.
Das Hotel Picasso liegt zwischen Torroella und Pals im Naturpark Mongrí, Illes Medes i Baix Ter. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören Figueres, wo Sie das Salvador Dalí-Museum erwartet.

Grand Hotel Les Trois Rois ligt in het centrum van de oude binnenstad van Basel, aan de oevers van de Rijn. Het is één van Europa's oudste stadshotels, waar persoonlijkheden als Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann en anderen hebben gelogeerd.
Das Grand Hotel Les Trois Rois begrüßt Sie im Zentrum der Basler Altstadt, am Ufer des Rheins und ist eines der ältesten Stadthotels in Europa. Persönlichkeiten wie Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann und andere haben hier bereits übernachtet.

Hotel Sur ligt in het centrum van Málaga, op korte loopafstand van het Picasso-museum en de Atarazanas-markt.
Das Hotel Sur empfängt Sie im Zentrum von Málaga. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Museum Picasso und dem Markt Atarazanas entfernt.