Traduction de «piazza en tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van het belangrijkste Piazza en tegenover de ingang van de opgravingen van Pompeii.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen der Stadt gegenüber dem Eingang zu den Ausgrabungen von Pompeji und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz entfernt.

Het Relais Piazza San Marco is gevestigd in 2 historische gebouwen tegenover elkaar.
Das Relais Piazza San Marco befindet sich in 2 gegenüberliegenden historischen Gebäuden.

Piazza Ascona ligt op de promenade langs het meer, recht tegenover de veerhaven van Ascona. Het beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Piazza Ascona liegt direkt vor dem Fährhafen von Ascona an der Seepromenade und bietet ein Restaurant mit einer Terrasse zum Lago Maggiore.

Hotel Sole ligt aan het Piazza della Rotonda in Rome, tegenover het Pantheon en op 5 minuten lopen van het Piazza Navona.
Das Hotel Sole begrüßt Sie in Rom auf der Piazza della Rotonda, gegenüber dem Pantheon und einen 5-minütigen Spaziergang von der Piazza Navona entfernt.

Il Battistero Siena ligt in Piazza San Giovanni van Siena, tegenover het Baptisterium San Giovanni.
Das Il Battistero Siena erwartet Sie an der Piazza San Giovanni in Siena, gegenüber dem Battistero di San Giovanni.

Hotel Garni Montaldi ligt tegenover het trein- en busstation van Locarno, en het station van Centovallina, op 5 minuten lopen van het meer en het Piazza Grande in het centrum van Locarno.
Das Hotel Garni liegt gegenüber der Bus- sowie der Bahnstation Locarno und der Centovallinabahn und ist nur 5 Minuten Fußweg vom See und der zentralen Piazza Grande entfernt.

BB Villa Floresta is gevestigd in een herenhuis uit de late jaren 1800. Hier bevindt u zich in het centrum van Taormina en tegenover het plein Piazza Duomo.
In einem im Stadtzentrum von Taormina gelegenen Herrenhaus aus den späten 1800er Jahren begrüßt Sie die BB Villa Floresta. Sie blicken auf die Piazza Duomo.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Napels tegenover het treinstation Piazza Garibaldi en op 50 meter van een metrohalte op de gloednieuwe Lijn 1.
Das Hotel Ideal begrüßt Sie im Zentrum von Neapel, direkt gegenüber vom Bahnhof Piazza Garibaldi und 50 m von der U-Bahn-Station der neuen U-Bahn-Linie 1 entfernt.

Sweet Sleep BB ligt tegenover Piazza Garibaldi en op minder dan 10 minuten lopen van de Circumvesuviana naar Pompeï en Sorrento, en het metrostation Piazza Garibaldi.
Das Sweet Sleep BB befindet sich gegenüber der Piazza Garibaldi und knapp 10 Gehminuten von der Linie Circumvesuviana nach Pompeji und Sorrento sowie dem U-Bahnhof Piazza Garibaldi entfernt.

Het Albergo Bianchi Stazione ligt pal tegenover het treinstation van Mantova, dicht bij het Piazza Mantegna en op korte loopafstand van het historisch centrum.
Das Albergo Bianchi Stazione begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Mantova. Sie wohnen nahe der Piazza Mantegna und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.