Traduction de «personen met aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement met 1 slaapkamer voor 4 personen Appartement voor 4 personen met aparte slaapkamer en tweepersoonsbed.
Apartment mit 1 Schlafzimmer für 4 Personen Apartment für 4 Personen mit separatem Schlafzimmer und Doppelbett.

Superior studio voor 2 personen, 2 eenpersoonsbedden Superior studio appartement voor 2 personen met 2 eenpersoonsbedden, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Superior-Studio für 2 Personen, Twin-Einzelbetten Superior Studio-Apartment für 2 Personen mit 2 Einzelbetten, separater, komplett ausgestatteter Küche, Bad mit Badewanne, separatem WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und WIFI

Aparte, volledig ingerichte keuken. 2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 2 Einzelbetten sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.

Superior studio voor 2 personen, tweepersoonsbed Superior studio appartement voor 2 personen met een tweepersoonsbed, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en afzonderlijk toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Superior-Studio für 2 Personen, Doppelbett Superior-Studio-Apartment für 2 Personen mit Doppelbett, separater, komplett ausgestatteter Küche, Bad mit Badewanne, separatem WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und WIFI

Kamers voor 1, 2 of 3 personen met een groot bed en een stapelbed of twee aparte bedden, met een bureau, badkamer en flatscreentelevisie.
Zimmer für 1-3 Personen, mit großem Bett und Hochbett oder zwei getrennten Betten, Schreibtisch, Bad und Flachbild-TV.

Het aparte conferentiecentrum en terras hebben vijf vergaderruimten voor 210 personen.
Das separate Konferenzzentrum mit Terrasse bietet fünf Tagungsräume für 210 Personen.

T2 appartement voor maximaal 4 personen Appartement van 36 of 42 m²: queensize bed, loungehoek met slaapbank, thee- en koffiefaciliteiten, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, aparte eethoek en volledig uitgeruste keuken met koelkast, kookplaten en magnetron. Minimaal 4 nachten.
T2-Apartment für bis zu 4 Personen - Aparthotel 36 oder 42 m² großes Apartment: Queensize-Bett, Lounge-Eckbereich mit Schlafsofa, Tee-/Kaffeezubereiter, 2 Flachbildfernseher, kostenl. WIFI, sep. Essbereich sowie voll ausgestattete Küche (ab 4 Übernachtungen) mit Kühlschrank, Kochplatten und Mikrowelle.

Tijdens uw zakenreis of vakantie slaapt u in een moderne en aangename kamer met airconditioning, uitgerust met een flatscreen tv, XXL douche en apart toilet, met gratis WiFi, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen.
Übernachten Sie während Ihrer Urlaubs- oder Geschäftsreise in modernen, angenehmen Zimmern für 1, 2 oder 3 Personen mit Klimaanlage, Flachbildfernseher, großer Dusche, separatem WC und kostenlosem WIFI.

De hal kan in 7 aparte ruimten worden opgedeeld die allemaal gecombineerd kunnen worden en plaats bieden aan 600 personen.
Sie lässt sich in sieben einzelne Räume unterteilen, die alle untereinander kombinierbar sind, und ermöglicht Events mit bis zu 600 Personen.

Het ibis budget Toulouse Aéroport (voorheen Etap-hotel) is 24 uur geopend en uiterst energiezuinig (geothermische energie zonnepanelen); slimme kamers (nieuw ontwerp) voor 1, 2 of 3 personen met douche apart toilet tegen zeer scherpe tarieven.
Das preiswerte ibis budget Toulouse Aéroport (ehem. Etap Hotel) bietet Empfang rund um die Uhr. Dank Geothermie und Solarenergie ist es energiesparend, die neu gestalteten Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen verfügen über separates Bad/WC.