Traduction de «maximaal zes personen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze buitenruimte is perfect om te ontspannen, ongeacht het seizoen 'Junior'-suite met tweepersoonsbed De perfecte zakensuite, bestaande uit een slaapkamer met een groot bed en een badkamer met douche én een kantoorruimte voor maximaal zes personen.
Der Außenbereich ist zu jeder Jahreszeit ideal, um abzuschalten und zu entspannen Junior-Suite mit 1 Doppelbett Die ideale Business-Suite: Schlafzimmer mit großem Bett, Bad mit Dusche u. Bürobereich mit Platz für bis zu 6 Personen.

2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 tegen elkaar geplaatste kingsize bedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 1 trennbares Kingsize-Bett sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.

Aparte, volledig ingerichte keuken. 2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 2 Einzelbetten sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.

Er zijn 53 comfortabele kamers, een restaurant, een bar, verschillende lounges met openhaarden, een buitenzwembad, een parkeerterrein en zes conferentiezalen met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Es bietet 53 komfortable Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, mehrere Lounges mit Kaminen, einen Pool, einen Parkplatz und 6 Konferenzräume für bis zu 200 Personen.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Es gibt 6 gut ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Gäste.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Es hat 274 modern eingerichtete Zimmer auf sechs Etagen, elf komfortabel ausgestattete Meetingräume für bis zu 400 Personen und eine Sonnenterrasse mit Blick über Berlin.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Das Novotel Venezia Mestre ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 215 Zimmern. Es liegt 2 km vom Bahnhof Mestre, 7 km vom Zentrum Venedigs und 10 km vom Flughafen entfernt. Dank sechs Tagungsräumen (250 Personen), Business Corner und WIFI-Zugang ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende.

U kunt de zes vergaderruimten met daglicht in het Novotel Nürnberg Am Messezentrum boeken voor evenementen met maximaal 250 personen.
Buchen Sie die 6 zum Novotel Nürnberg Am Messezentrum gehörenden Meetingräume mit Tageslicht für Veranstaltungen mit bis zu 250 Personen.

Het hotel heeft zes moderne vergaderruimten voor maximaal vijftig personen.
Das Hotel verfügt über 6 moderne Tagungsräume für bis zu 50 Personen.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten voor congressen en feesten, waaronder vijf boardrooms, een grote balzaal zonder pilaren voor maximaal 1000 personen, zes vergader- en feestruimten en een zakencentrum.
Im Hotel erwarten Sie hochmoderne Konferenzräume, einschließlich 5 Tagungsräume, 1 Ballsaal für bis zu 1000 Personen, 6 Tagungs- und Veranstaltungsräume und 1 Business Center.