Vertaling van "personen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

De cottage voor 2 personen is voorzien van een moderne natte cel, terwijl de cottages voor 4 personen over een badkamer met een luxe bubbelbad beschikken.
Das Cottage für 2 Personen verfügt über eine moderne Nasszelle, während Sie im Cottage für 4 Personen ein Bad mit luxuriöser Whirlpool-Badewanne erwartet.

Het hotel biedt kamers voor maximaal 5 personen, elk voorzien van een wastafel, een televisie en WiFi.
Sie wohnen in Zimmern für bis zu 5 Personen mit einem Waschbecken, einem TV und WLAN.

De kamers van dit gebouw uit de 19e eeuw zijn geschikt voor maximaal 4 personen en voorzien van een eigen of een gedeelde badkamer.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet Zimmer für bis zu 4 Personen. Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad.

De accommodatie is geschikt voor 4 personen en voorzien van 2 tweepersoonskamers met 1 tweepersoonsbed en 2 aparte bedden, evenals een doucheruimte.
Diese Unterkunft bietet Platz für 4 Personen und ist mit 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De appartementen zijn geschikt voor 2 tot 3 personen en voorzien van een woonkamer met een slaapbank en een keuken met een koelkast, een magnetron en een kookplaat.
Die Apartments bieten Platz für 2 bis 3 Personen.

De lichte en goed uitgeruste studio's zijn geschikt voor 2 tot maximaal 4 personen en voorzien van airconditioning. De appartementen hebben een kitchenette met een wasmachine/droger, een vaatwasser en een eetgedeelte.
Freuen Sie sich im Aramunt auf helle, gut ausgestattete, klimatisierte Studios für 2 bis 4 Personen. Die Unterkünfte sind mit einer Küchenzeile mit Waschmaschine, Trockner und Spülmaschine, einem Essbereich und einer Sitzecke mit einem Flachbild-TV und einem Doppelschlafsofa ausgestattet.

Het appartement voor 5 personen is voorzien van airconditioning.
Das 5-Personen-Apartment verfügt über eine Klimaanlage.

De appartementen hebben 2 of 3 kamers die ruimte bieden aan 2 tot 8 personen en voorzien zijn van een gezellige, functionele woonruimte voor uw volgende reis naar de bergen.
Sie haben die Wahl zwischen 2- und 3-Zimmer-Apartments, die bequem Platz für 2 bis 8 Personen bieten.

De appartementen zijn geschikt voor maximaal 6 personen en voorzien van een woonkamer met een lcd-televisie, dvd-speler en stereo-installatie.
Die Apartments bieten Platz für bis zu 6 Personen und verfügen über ein Wohnzimmer mit LCD-TV, DVD-Player sowie Stereoanlage.

De maisonnette suites zijn geschikt voor maximaal 4 personen en voorzien van een eigen terras met solarium.
Die Maisonette-Suiten, in denen bis zu 4 Personen untergebracht werden können, bieten eine private Sonnenterrasse.