Vertaling van "personen en compleet " (Nederlands → Duits) :

Perfect voor zakenreizigers en vakantiegangers, met vergaderruimtes voor max. 800 personen en compleet fitness- en wellnesscentrum.
Die Meetingräume für bis zu 800 Personen, das komplett ausgestattete Fitnesscenter und der Spa-Bereich machen das Hotel perfekt für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Er is een vergaderruimte voor 20 personen beschikbaar, compleet met projector en scherm.
Ein Seminarraum für 20 Personen mit einem Projektor und Leinwand steht Ihnen hier zur Verfügung.

Ze bestaan allemaal uit een comfortabele zithoek met een slaapbank voor 2 personen, een compleet uitgeruste kitchenette en een badkamer.
Zu jedem Studio gehören ein bequemer Sitzbereich mit einem Doppelschlafsofa, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer.

Alle appartementen zijn geschikt voor maximaal 8 personen en compleet uitgerust met een keuken, badkamer, tv, telefoon en gratis WiFi.
Die Apartments umfassen ein Badezimmer und eine Küche und bieten Platz für bis zu 8 Personen. Sie sind mit einem TV, einem Telefon und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Das sonnige, gemütlich und gut eingerichtete Apartment umfasst ein komfortables Wohnzimmer mit großen Fenstern für viel Tageslicht sowie einen Blick auf den Innenhof. Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem Doppelschlafsofa (140x180 m) und speisen Sie im Essbereich, der einen Tisch für 4 Personen bietet. Die Küchenecke ist komplett mit allen Utensilien einschließlich einer Mikrowelle ausgestattet.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Het hotel Adagio Access Rennes Centre biedt aan zowel zakenreizigers als vakantiegangers 179 praktische en compleet ingerichte appartementen voor maximaal 4 personen.
Das Hotel Adagio Access Rennes Centre bietet Geschäftreisenden sowie Urlaubern 179 komfortable und komplett eingerichtete Apartments für bis zu 4 Personen.

Er is onder meer een compleet ingericht conferentiecentrum voor ruim 160 personen.
Das Haus verfügt über einen vollständig ausgestatteten Konferenzraum für bis zu 160 Personen.

Het hotel heeft 2 moderne, compleet uitgeruste conferentiezalen met airconditioning, die elk plaats bieden aan maximaal 50 personen.
Das Hotel verfügt über 2 moderne, klimatisierte und komplett ausgestattete Konferenzräume, die sich jeweils für bis zu 50 Personen eignen.

De gemeubileerde en compleet ingerichte appartementen van het Clermont-Ferrand Pasteur zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Die möblierten und komplett ausgestatteten Apartments im Appart'City Clermont-Ferrand Pasteur bieten Platz für bis zu 4 Gäste.