Traduction de «personen en beschikbaar voor zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
Geschäftsreisenden steht im Sheraton Neues Schloss Hotel der Tagungsraum Le Pavillon für bis zu 30 Personen zur Verfügung.

Er is ook een vergaderruimte voor maximaal 25 personen voor al uw zakelijke evenementen.
Ein Tagungsraum für bis zu 25 Personen ist für Ihre Firmenveranstaltungen verfügbar.

De vergader- en banketruimte van het hotel biedt plaats aan maximaal 50 personen voor de meeste zakelijke of sociale aangelegenheden.
Der Bankett- und Konferenzraum im Hotel, der Platz für bis zu 50 Gäste bietet, eignet sich für geschäftliche Zwecke und private Feiern.

Tevens heeft het een vergaderruimte voor 20 personen en biedt het zakelijke dienstverlening.
Ein Tagungsraum für 20 Personen ist vorhanden, und Geschäftsreisende bringt das Hotel bequem unter.

Er is ook een kleine executive lounge beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten en een sky lounge met heerlijke drankjes en een panoramisch uitzicht.
Sie können gern auch an der Hotelbar verweilen. In der kleinen Executive Lounge halten Sie Geschäftstreffen ab, während Sie in der Sky Lounge bei einem bekömmlichen Getränk verweilen und die Panoramaaussicht genießen.

Gratis kluisjes zijn beschikbaar en zakelijke faciliteiten staan ter beschikking van de gasten.
Auch ein kostenfreier Safe ist vorhanden, und für zusätzlichen Komfort stehen Ihnen Business-Einrichtungen zur Verfügung.

Er is een nieuwe en volledig uitgeruste vergaderzaal met een televisie en een videoprojector beschikbaar voor zakelijke gasten.
Ein neuer und komplett ausgestatteter Konferenzraum mit TV und Videoprojektor steht Geschäftsreisenden zur Verfügung.

Er zijn vergaderzalen beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en conferenties, maar ook voor bruiloften en andere feesten.
Im Tagungsraum können Geschäftstreffen, Seminare, Konferenzen sowie Hochzeiten und andere Feiern veranstaltet werden.

Er zijn conferentiezalen beschikbaar voor zakelijke en sociale evenementen.
Für geschäftliche und gesellschaftliche Veranstaltungen stehen Ihnen Konferenzräume zur Verfügung.

De verschillende zonovergoten conferentieruimten zijn beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten.
Lassen Sie sich verwöhnen und buchen Sie eine Massage. Verschiedene Konferenzräume mit Tageslicht stehen Geschäftsreisenden zur Verfügung.