Vertaling van "personen biedt " (Nederlands → Duits) :

Appartement Rossalm mit Sauna für 6-11 Personen biedt gratis WiFi, een gratis sauna, een gratis fitnesscentrum, een barbecue en een terras.
Das Appartement Rossalm mit Sauna für 6-11 Personen bietet eine kostenlose Sauna, ein kostenloses Fitnesscenter, kostenfreies WLAN, Möglichkeiten zum Grillen sowie eine Terrasse.

De slaapzaal en de tweepersoonskamer hebben een gedeelde badkamer met een douche. De kamer voor 4 personen biedt een privébadkamer met een bad, een douche en wastafels.
Der Schlafsaal und das Doppelzimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche. Im Vierbettzimmer steht ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Waschbecken zur Verfügung.

Deze villa met gratis WiFi ligt op slechts 3 minuten loopafstand van het strand. Dit L-vormige vakantiehuis, geschikt voor maximaal 10 personen, biedt 4 slaapkamers met airconditioning.
In dieser Villa wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt und nutzen WLAN kostenfrei. Die L-förmige Unterkunft umfasst 4 klimatisierte Schlafzimmer und bietet Platz für 10 Personen.

Dit appartement voor maximaal 5 personen biedt gratis WiFi, een restaurant, een bar en barbecuefaciliteiten.
Dieses Apartment bietet Platz für bis zu 5 Personen und ist mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant, einer Bar sowie Grillmöglichkeiten ausgestattet.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Zaken en ontspanning gaan hier hand in hand. Voor seminars biedt het hotel een capaciteit van 300 personen. En mocht u een receptie of cocktailparty willen organiseren, dan is er ruimte voor maar liefst 550 personen.
Sowohl ein Seminar mit 300 Teilnehmern als auch ein Empfang oder eine Cocktailparty mit bis zu 550 Personen kann für Sie ausgerichtet werden.

Het BelaVista is geschikt voor 8 personen en biedt airconditioning, 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden, en een grote woonkamer met kabel-tv en slaapbank voor 2 personen.
Die klimatisierte Unterkunft Belavista bietet Platz für 8 Personen in 3 Doppelzimmern und auf einem Doppelschlafsofa im großen Wohnzimmer, zu dem ein TV mit Kabelkanälen gehört.

Het restaurant biedt plaats aan 90 personen en het terras aan 36 personen.
Das Restaurant bietet Platz für bis zu 90 Personen und die Terrasse bis zu 36 Personen.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Das seinerzeit im Jahre 1772 erbaute Libava bietet Ihnen komfortable, farblich individuell gestaltete Zimmer, ein Café, ein auf Fischgerichte spezialisiertes Restaurant, einen Bankettsaal für bis zu 150 Personen und eine Lounge mit einem offenen Kamin für bis zu 20 Personen.